ЗАНАДТО ВЕЛИКОЇ - переклад на Англійською

• too much
• too large

Приклади вживання Занадто великої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Занадто велике приміщення вітальні,
Too much room the living room,

Не можна допускати занадто великих проміжків між перекусами.
Do not allow too much space between snacks.

Ризики для здоров'я через занадто велике зменшення маси тіла.
Risks to health due to too much body weight decrease.

Є занадто велика енергія, занадто багато молитов
There is too much energy, too many prayers

Та ставки в ній занадто великі для того, щоб вона зупинилася.
There was too much at stake for her to stop.

Не піддавайте занадто великим випробуванням мою чесність.
Do not test my honesty too much.

Мільйонери воліють не купувати занадто великих будинків.
Millionaires prefer not to buy too much house.

Для них це занадто великі зміни.
That's too much change for them.

Пам'ятайте: краса не повинна вимагати занадто великих жертв.
Remember: beauty should not require too much sacrifice.

У давні часи це не було занадто великою проблемою.
In ancient times this was not too much of a problem.

Ця практика змусила багатьох замислитися, скільки цього вітаміну є занадто великим.
This practice has led many to wonder how much of this vitamin is too much.

остеопороз може також бути результатом занадто великого споживання солі.
osteoporosis can also result from too much salt consumption.

Проблема: ви намагаєтесь завантажити занадто великі файли.
The problem comes when you filter out too much.

А кошти, які вам доведеться витратити на обробку, будуть не занадто великі.
Or the cost you need to spend to make SEO is not too much.

Ми надаємо собі занадто велике значення.
We give ourselves too much importance.

Не покладайте на цю систему харчування занадто великих надій.
Do not put too much hope on this food system.

Рюкзак не повинен бути занадто великим для вас.
Your horse shouldn't be too much for you.

А може ми просто мали занадто великі очікування?
Maybe we just expect too much?

Мигдалини. Знову болюча енергія була занадто великою для її системи.
Tonsils out. Again the pain energy was too much for her system.

Занадто багато людей вже й так принесли занадто великі жертви.
Too many already have sacrificed too much.