ДУЖЕ ОБМЕЖЕНИЙ - переклад на Англійською

• very limited
• is limited
• extremely limited
• is highly restricted
• very tight

Приклади вживання Дуже обмежений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку він мав дуже обмежений друкований цикл
Initially it had a very limited print run

На островах немає природних нафтових резервуарів і дуже обмежений простір для використання відновлюваних джерел енергії.
The islands have no natural oil reservoirs and are very limited in space for using renewable energy sources.

Бо доступний дисковий простір дуже обмежений і не вмістить навіть однієї з великих мовних версій- навіть без історій редагувань та медіафайлів.
Because the available disc space is very limited and would not even hold one of the large language versions- even without version histories or media files.

Гірські горили мають дуже обмежений ареал в Центральній Африці в районі Великої рифтової долини.
Mountain gorillas have a very limited area in Central Africa in the area of the Great Rift Valley.

Однофонтурні машини оснащені єдиноюігольніцамі, в результаті чого кількість операцій дуже обмежений.
Single-phone machines are equipped with a singleNeedle bed, resulting in a very limited number of transactions.

у web-майстрів вибір дуже обмежений.
web masters the choice is very limited.

Найближчий аеропорт знаходиться в сусідньому місті Ла Моль- La Моль- Сен-Тропе аеропорту- хоча це дуже маленьке і має дуже обмежений вибір рейсів.
The closest airport is in the nearby town of La Mole- the La Mole- Saint-Tropez Airport- though it's very small and has a very limited selection of flights.

наш початковий запас дуже обмежений.
our initial supply will be so limited.

страховий запропонували дуже обмежений, ви можете купити окремі політики.
if the insurance offered is very limited, you can buy an individual policy.

доступ до дальній частині полиць дуже обмежений.
since access to the far side of the shelves is very limited.

Досвід застосування іматинібу у пацієнтів з MDS/MPD, асоційованими з реаранжуванням гену PDGFR, дуже обмежений.
The experience with imatinib in patients with MDS/MPD associated with PDGFR gene re-arrangements is very limited.

На відміну від більшості аеропортів, у«Блакитному Дунаї» вибір транспорту для поїздки в центр міста дуже обмежений.
Unlike most airports, the Blue Danube has a very limited choice of transport for traveling to the city center.

він має дуже обмежений початковий природний ареал в Монтереї, штат Каліфорнія.
has a very limited original natural distribution in Monterey County, California.

Завдяки адаптивній торговій логіці він отримує стабільну прибуток з тих пір, коли дуже обмежений ризик.
Thanks to the adaptive trading logic it earns steady profits since years with very limited risk.

Основним недоліком лінійних штрих-кодів є те, що обсяг інформації, яка може бути зашифрована з їх допомогою, дуже обмежений і не перевищує 30 символів.
The main disadvantage of linear bar codes is that the amount of information that can be encrypted with their help is very limited and does not exceed 30 characters.

мали дуже обмежений обіг.
their circulation was very limited.

бюджет для додаткових напрямків дуже обмежений.
that budgets for additional opportunities are very limited.

громадський транспорт штату дуже обмежений.
state-wide public transportation is very limited.

виробників пропонують дуже обмежений варіант з точки зору кольору.
manufacturers offer a very limited option in terms of color.

строгий офісний стиль дуже обмежений і вимогливий до форм.
because the strict office style is very limited and demanding to the forms.