Приклади вживання
Економічне процвітання
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
В економічній історії за останні півтора століття практично не було країн, в яких було тривале і стійке економічне процвітання без розвиненої промисловості(виключення, мабуть,
Over the past century and a half there have been practically no countries in economic history in which there was a long and sustainable economic prosperity without a developed industry(perhaps Hong Kong
І тоді ми хотіли б сісти і поспілкуватися з ними про майбутнє, яке забезпечить їм безпеку, до якої вони прагнуть, а також економічне процвітання в майбутньому для Північної Кореї",- зазначив він.
And we hope that at some point, they will begin to understand that and that we would like to sit and have a dialogue with them about the future that will give them the security they seek and the future economic prosperity for North Korea, but that will then promote economic prosperity throughout Northeast Asia.”.
яке прагне забезпечити своїм народам економічне процвітання і демократичний устрій, і що в кінцевому підсумку призведе до скорочення відставання арабського світу від західних країн,
who were eager to provide their peoples with economic prosperity and a democratic structure that would ultimately lead to a reduction in the Arab world's backwardness from the Western countries,
яке високо оцінює економічне процвітання і соціальний поступ для всіх своїх членів»[161].
which places a high premium on economic affluence and social ascent for all its members”Purdue.
що спричиняло економічне процвітання.
which caused economic prosperity.[3].
Зв'язок енергоспоживання із економічним процвітанням, стимулювання розумної енергетичної поведінки.
Relation of energy consumption with economic prosperity, stimulation of smart energy behavior.
Економічному процвітанню і добробуту людей Австралії.
The economic prosperity and welfare of the people in Australia.
Економічному процвітанню і добробуту людей Австралії.
The economic prosperity and welfare of the Australian people.
Економічному процвітанню і добробуту людей Австралії.
The economic prosperity and welfare of the people of Australia.
Економічному процвітанню і добробуту людей Австралії.
Economic Prosperity and welfare of the people of Australia.
Це на благо й економічному процвітанню, й політичному плюралізмові.
To the people of the East, it meant economic prosperity and political pluralism.
У 90-х Аргентину вважали країною економічного процвітання.
Throughout the 1990s, Argentina was considered globalization's model of economic success.
Розвиток місцевого підприємництва. Бізнес- рушій економічного процвітання громад».
Fostering growth in the local small business community“SMEs are the engine of economic success”.
Лише 6% очікують економічного процвітання.
Only 24% expect an economic upswing.
Цей підхід був зосереджений на соціальній справедливості, економічному процвітання та екологічній стійкості,
This approach focused on social justice, economic prosperity, and environmental sustainability,
Давно зрозуміло, що посилена співпраця- це шлях до зростання стійкої економіки, яка забезпечує як захист довкілля, так і економічний процвітання.
It has long been clear that enhanced collaboration is the way forward in growing a sustainable economy that delivers both environmental protection and economic prosperity.
функціональних програм з питань міжнародної безпеки та глобальної економічної процвітання.
10 regional centers and programs on international security and global economic prosperity.
функціональних програм з питань міжнародної безпеки та глобальної економічної процвітання.
functional programs related to international security and global economic prosperity.
десять регіональних центрів і функціональних програм з питань міжнародної безпеки та глобальної економічної процвітання.
a number of substantive programs devoted to issues of international security and global economic prosperity.
Протягом декількох століть разом з іншими незахідними народами вони заздрили економічному процвітанню, технологічній досконалості,
For several centuries they along with other non-Western peoples, envied the economic prosperity, technologlcal sophistication,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文