Приклади вживання Економічним розвитком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
діяльність яких пов'язана з торгівлею та економічним розвитком менш розвинених країн.
whose activities relate to the trade and economic development of less-developed countries.Інвентаризація ділянок на території міста стане поштовхом для формування індустріального парку, що дасть змогу місцевій владі більш ефективно керувати економічним розвитком та залученням робочої сили.
Inventory of the land plots at the territory of the city will become an impetus for establishment of the industrial park which will provide an opportunity for local authorities to manage economic development and attract work force more efficiently.комерційними кластерами, економічним розвитком, зручним транспортом,
commercial clusters, economic development, convenient transportation,доц. кафедри управління регіональним економічним розвитком Івано-Франківського національного університету нафти
docent of Department of regional and economic development in Ivano-Frankivsk National University of Oilзберігаючи баланс між економічним розвитком, охороною навколишнього середовища
maintaining the balance between economic development, environmental protectionця революція була пов'язана з економічним розвитком, паралельним«індустріальній революції» в більш розвинутих країнах.
insisting that this revolution was bound up with an economic development parallel to the'industrial revolution' in the more advanced countries.доцент кафедри управління регіональним економічним розвитком Івано-Франківського національного університету нафти і газу.
docent of Department of regional and economic development in Ivano-Frankivsk National University of Oil and Gas.На думку авторів, це явище можна пояснити тим, що«нові покоління стають менш релігійними паралельно з економічним розвитком, оскільки колективна турбота про щоденне виживання менш поширена, а трагічні події відбуваються рідше».
This leads the authors спирається на принципи проектного управління економічним розвитком, флагманські проекти,
based on principles які були більше стурбовані економічним розвитком і свободою від конкуренції з чорним працею, ніж із закінченням рабства.
including many who were more concerned with economic development and freedom from competition Мета програми- сприяти впровадженню в Молдові“зелених” принципів економіки в поєднанні з економічним розвитком, підвищенням добробуту,
політичних прав разом з економічним розвитком(G).
що«нові покоління стають менш релігійними в тандемі з економічним розвитком, оскільки колективні турботи про повсякденне виживання стають менш поширеними,
explains that“new generations become less religious in tandem with economic development- as collective worries about day-to-day survival become less pervasiveтакож туристичним потенціалом зони, майбутнім економічним розвитком регіону.
the area's important touristic potential and the future economical development of the region.Під економічним розвитком розуміється загальне поліпшення стану економіки держави,
Under economic development refers to the overall improvement of the economy of the state,поєднавши його з динамічним економічним розвитком країн АТР.
Far East, combining them with a dynamic economic development of Asia-Pacific countries.і те скільки європейських переселенців туди мігрували, позитивно корелює з економічним розвитком та інституційною якістю,
how many Europeans settlers migrated there are positively correlated with economic development and institutional quality,це спричинено технологічним та економічним розвитком Індії та прагненням Перу збільшити свою присутність в Азії.
began to grow significantly in the 1990s, fueled by India's technological and economic growth and Peru's desire to increase its presence in Asia.Відзначалися бурхливим економічним розвитком.
Marked rapid economic development.Кафедри управління регіональним економічним розвитком.
Department of regional and economic development.
