Приклади вживання Електричних сигналів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи можуть ці квантові суперпозиції потім проявлятися в тому, як нейрони спілкуються за допомогою електричних сигналів?
And might those quantum super-positions then show up in the ways neurons are triggered to communicate via electrical signals?Ще в 1907 році французький нейробіолог Луї Лапик запропонував модель, згідно з якою напруга в дендритних шипики нейронів збільшується в міру накопичення електричних сигналів.
In 1907, the French neuroscientist Louis Lapic proposed a model according to which the voltage in the dendritic spines of neurons increases as electrical signals accumulate.Даний стандарт задає лише рівні електричних сигналів LVDS, тобто характеристики виходу драйвера і входу приймача.
This standard defines only the LVDS electrical signal levels, i.e. the characteristics of the driver output and receiver input.Демієлінізація погіршує передачу електричних сигналів до м'язів щоб дозволяє м'язам здійснювати рухову функцію
This impairs the transmission of electrical signals to the muscles(to allow them to move appropriately) and the organs ЕКГ також реєструє силу і час електричних сигналів, коли вони проходять через кожну камеру серця.
The machine also records the strength and timing of electrical signals as they pass through each part ЕКГ також реєструє силу і час електричних сигналів, коли вони проходять через кожну камеру серця.
The EKG records the timing and strength of each heartbeat as electrical signals travel through the heart chambers.ЕКГ також реєструє силу і час електричних сигналів, коли вони проходять через кожну камеру серця.
The ECG also records the power and time of electrical signals when they pass through each heart chamber.ЕКГ також реєструє силу і час електричних сигналів, коли вони проходять через кожну камеру серця.
An EKG also records the strength and timing of electrical signals as they pass through each part приймати мовлення на відстань за допомогою електричних сигналів(що передаються дротами) або радіосигналів.
receive broadcasting at a distance by means of electrical signals(transmitted by wires) or radio відбувається передача електричних сигналів.
through which the transmission of electrical signals.Як було згадано вище, вихідний сигнал ЕКГ пристрою являє собою графік, який показує інтенсивність і напрямок електричних сигналів, що генеруються в серце.
As aforementioned, the output під передачею думок розуміти передачу електричних сигналів мозку.
if by thought transference to understand the transmission of electrical signals котрий експериментував із передачею електричних сигналів дротом.
who was experimenting with the transmission of electrical signals via wire.ефективно згладжує скачки електричних сигналів.
effectively smoothing surges of electrical signals.іонів на основі їхніх електричних сигналів.
ions based on their electrical signals.Воно не пропонує жодного тлумачення того, як один тип явищ(мільярди електричних сигналів) створює дуже відмінний інший тип явищ(суб'єктивне почуття гніву чи любові).
It does not offer any insight into how one kind Аналізуючи спектри електричних сигналів, можна спостерігати домінуючу частоту,
By analyzing the spectra of electrical signals, peak frequency, power, distortion,В результаті тріод(або триелектродна вакуумна лампа) міг служити підсилювачем електричних сигналів або, що не менш важливо,
The resulting triode or three-electrode vacuum tube could be used as an amplifier for electrical signals, and, equally important,Хоча SNR переважно стосується електричних сигналів, він може бути застосований до будь-яких видів сигналу(наприклад, для біохімічного сигналізування між клітинами).
While SNR is commonly quoted for electrical signals, it can be applied to any form of signal(such as isotope levels in an ice core or biochemical Аналізуючи спектри електричних сигналів, можна спостерігати домінуючу частоту,
By analyzing the spectra of electrical signals, dominant frequency, power, distortion,
