ЕЛЕКТРИЧНИХ МЕРЕЖ - переклад на Англійською

• electrical networks
• electric networks
• power grids
• electric grids
• electricity networks
• electrical grids
• electricity grids
• power networks
• electric grid

Приклади вживання Електричних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі вироби призначені для підвищення надійності й економічності електричних мереж і електроустаткування.
All products are designed to improve the reliability and efficiency of electrical networks and electrical equipment.

потім лабораторію електричних мереж.
later the Laboratory of Electrical Power Networks.

Наша продукція відповідає вимогам по реконструкції і будівництву електричних мереж.
Our products meet the demands for reconstruction and construction of electric network.

Забезпечено недискримінаційний доступ до електричних мереж.
To provide non-discriminatory access to the electric networks;

згодом і лабораторію електричних мереж.
later the Laboratory of Electrical Power Networks.

Монтаж і обслуговування електричних мереж.
Installation and maintenance of electrical networks.

Незабаром він очолив у ньому групу, а потім лабораторію електричних мереж.
Soon he became head of the group and then of the electrical networks laboratory there.

Вона може знадобитися для підключення об'єкта до електричних мереж або для проведення газу.
It may be necessary to connect the facility to the grid or for holding gas.

Незабаром він очолив групу, а згодом і лабораторію електричних мереж.
Soon he became head of the group and then of the electrical networks laboratory there.

Засновник київської школи електроенергетиків в області електричних мереж і систем.
Kholmsky VG- founder of the Kiev school of elektroenergetika in the field of electric networks and systems.

У 2015 році європейські країни підключили близько 8 МВт сонячних енергетичних систем до електричних мереж, відповідно до перших оцінок SolarPower Europe, асоціації сектора сонячної енергетики в Європі.
In 2015, European countries connected around 8 GW of solar power systems to electrical networks, according to estimates by SolarPower Europe.

Учасники ринку, електроустановки яких приєднані до електричних мереж(крім побутових споживачів) мають право вільного
Market participants whose electrical installations are connected to electrical networks(except domestic consumers)

Системні оператори ГТС і магістральних електричних мереж, регуляторні органи країн ЄС також досягли значного успіху в збалансуванні попиту
System operators GTS and the main electric networks, regulators of EU countries have also achieved considerable success in balancing the supply

Приєднання об'єкту до електричних мереж можливе лише після укладання Договору приєднання з відповідною електропередавальною організацією.
Object connecting to the power grids is possible only after the Connection Agreement conclusion with the proper electric transmission company.

підведення нових комунікацій починають з електричних мереж, так як ремонт стелі
supply of new communications begin with electrical networks, as the repair of the ceiling

Для підключення до електричних мереж у Луцьку та Волинській області ми надаємо таку документацію.
For connection to electric networks in Lutsk and Volyn region we provide this documentation.

Визначення можливих варіантів схеми приєднання до зовнішніх електричних мереж(мінімум три варіанти);
Identification of possible variants for connection to external power grids(at least three options);

Такі схеми дуже зручні при відображенні великих електричних мереж, де немає відмінностей в схемі різних фаз.
Such schemes are very convenient when displaying large electrical networks, where there are no differences in the scheme of different phases.

Порядок доступу постачальників електричної енергії за нерегульованим тарифом до місцевих(локальних) електричних мереж.
On Approval of the Procedure for Access of Electricity Suppliers at Uncontrolled Tariff to Local(Local) Electric Networks.

Постанова Національної регулювання електроенергетики України" Про затвердження Правил приєднання когенераційних установок до електричних мереж".
Resolution of the National Electricity Regulation Ukraine" On Approval of Rules accession cogeneration plants to the electric grids".