ЕЛЕКТРИЧНІ ІМПУЛЬСИ - переклад на Англійською

• electrical impulses
• electrical pulses
• electric impulses
• electric pulses
• electrical impulse

Приклади вживання Електричні імпульси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кортів орган перетворює цю механічну функцію в електричні імпульси волокон слухового нерва,
The organ of Corti turns this mechanical function into electrical pulse trains in the fibers of the cochlear nerve,

Нервові сигнали- це електричні імпульси, викликані проходженням електрично заряджених атомів через стінки нервових клітин.
Nerve signals are electrical pulses, caused by the passage of electrically-charged atoms across the walls of nerve cells.

Коли тканини серця, які відповідають за регулярні електричні імпульси серцевого м'яза пошкоджені, серце перестає ефективно перекачувати кров.
When the heart tissue that is responsible for regular electrical stimulus of heart muscle contractions is damaged, the heart stops effectively pumping blood.

Апарат визначає і посилює електричні імпульси, які виникають при кожному ударі серця,
The machine detects and amplifies the electrical impulses that occur at each heartbeat

Природно, це припинення електричні імпульси не те, що ми хотіли б плисти через все наше тіло.
Naturally, this cessation of electrical impulses is not something we would like floating through our entire bodies.

Судоми виникають, коли пухлини порушують електричні імпульси між нервовими клітинами,
Seizures occur when the tumors interfere with the electric signals between nerve cells,

Ліки: медикаменти, такі як аміодарон, допомагають запобігти епізодам, зменшуючи електричні імпульси в серці.
Medication- daily tablets of medication such as amiodarone can help prevent episodes by slowing down the electrical impulses in your heart.

Не всі електричні імпульси серця створюють чутливі
Not all the electrical impulses of the heart produce audible

Коли всі ці нейрони активовані, вони виробляють електричні імпульси- уявіть хвилю, що поширюється у натовпі на спортивній арені- ця синхронізована електрична активність призводить до виникнення«мозкових хвиль».
When all these neurons are activated they produce electrical pulses- visualize a wave rippling through the crowd at a sports arena- this synchronized electrical activity results in a“brainwave”.

тварин є унікальним органом, чиї клітини можуть одночасно спонтанно виробляти електричні імпульси і скорочуватися, не вимагаючи для цього постійного потоку«команд» зі спинного
animals is a unique organ whose cells can simultaneously spontaneously generate electrical impulses and contract, not requiring a constant flow of«commands»

Додаток використовує електричні імпульси, які проходять. по цьому колу, для того, щоб визначити пульс
The app uses the electrical pulses running through this circuit to get my heart rate

який використовує електричні імпульси, що йдуть від світлової енергії для створення образів навколишнього світу?
take this electrical impulse that comes from light energy to create images in order for us to explore our world?

щоб перетворити їх на електричні імпульси, які потім проходять через зоровий нерв в мозок.
to turn them into electrical impulses that then travel through the optic nerve to the brain.

може виробляти слабкі електричні імпульси, що дозволяє рибкам орієнтуватися в каламутній темній воді,
can produce low electrical pulses that allow the fish to navigate in muddy water,

вони можуть допомогти зняти нервові болі, уповільнюючи електричні імпульси в нервах та зменшуючи їх здатність передавати біль.
they can help relieve nerve pain by slowing down electrical impulses in the nerves and reducing their ability to transmit pain.

може виробляти слабкі електричні імпульси, що дає рибам змогу орієнтуватися в каламутній воді,
can produce low electrical pulses that allow the fish to navigate in muddy water,

препарат блокує натрієві канали в організмі, які доставляють електричні імпульси до збудливих клітин(таких
we know that the drug blocks sodium channels in the body that deliver electrical impulses to excitable cells(such as nerve,

людині всього лише потрібно подумати про потрібну дію, після чого електричні імпульси будуть зчитані з рухових нервів
about the desired action, and then the electrical impulses will be read with the motor nerves

експериментували з пристроєм, імплантованим в його мозок- мікрочіпом, який зчитує електричні імпульси мозку і переводить їх в рух.
tune the device implanted in his brain- a microchip that reads electrical impulses in the brain and translates them to movement.

з якою переміщуються електричні імпульси.
increases the speed at which electrical impulses travel.