ЕЛЕКТРОННОГО ПОВІДОМЛЕННЯ - переклад на Англійською

• e-mail
• electronic message
• email
• electronic communication

Приклади вживання Електронного повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вам потрібно відправити PDF собі(або ще кому-небудь), але його розмір занадто великий, щоб прикріпити його до електронного повідомлення, можна безкоштовно зменшити розмір файлу, використовуючи наш інструмент для стиснення PDF онлайн, не жертвуючи при цьому якістю файлу.
If you need to send a PDF to yourself or someone else but it's too large to attach to an email, you can reduce PDF file size for free using our online PDF compressor without sacrificing the quality of your PDF files.

яка відправила його від імені розробника,- момент отримання електронного повідомлення.
behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.

Під часом відправлення електронного повідомлення розуміють момент, коли воно залишає інформаційну систему, що перебуває під контролем автора або сторони, яка відправила його від імені розробника, або, якщо електронне повідомлення не покинуло інформаційну систему, що перебуває під контролем розробника або сторони, яка відправила його від імені розробника,- момент отримання електронного повідомлення.
The time of dispatch of an electronic communication is the time when it leaves an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator or, if the electronic com- munication has not left an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.

Завантажувані файли та електронні повідомлення.
Downloadable Files and Email.

У нас є електронне повідомлення від Меліса в Флагстаффі,
We have an e-mail from Melissa in Flagstaff,

Як я можу повідомити про факти шахрайства через Інтернет та небажані електронні повідомлення?
How can I solve reports of spam and unwanted email?

Вони отримають електронне повідомлення від USF з інструкціями для завантаження свого листа.
They will receive an e-mail from USF with instructions to upload their letter.

Доказом поставки є транспортний документ або еквівалентне електронне повідомлення.
The proof may consist of a transport document or an equivalent electronic message.

Надсилання електронних повідомлень з програми«Контакти».
Send email from Contacts.

Ви можете надіслати електронне повідомлення на адресу Ця електронна адреса захищена від спам-ботів.
You can send e-mail to This email address is being protected from spambots.

Встановлюється особа, яка надіслала електронне повідомлення.
Person who initiated the electronic message.

У нас зараз список електронних повідомлень генерального директора 83,809 від Сполучених Штатів.
We have 83,809 CEO email list now from United State.

У нас є електронне повідомлення від Барбари в Evergreen Park, штат Іллінойс.
We have an e-mail from Barbara in Evergreen Park, Illinois.

База даних електронних повідомлень юристів надасть вам весь список контактів юридичної фірми.
Lawyer email database will provides you all the law firm contact list.

Наша база електронних повідомлень- одне з ваших найцінніших активів.
Our email database is one of your most valuable assets.

Список електронних повідомлень про аптеку містить усі контактні дані щодо фарації в США.
Pharmacy email list include all the USA pharacy contact details.

Отримання та перегляд електронних повідомлень.
Receive and view email.

Будь ласка, дотримуйтеся інструкцій, зазначених в електронному повідомленні.
Please follow the instructions found in the email.

Електронне повідомлення про нову підписку представлено на малюнку 2.
An electronic notification of a new subscription is presented in Figure 2.

відправка електронних листів Сервісу з прибирання“УБЕРЕМ” представляє собою електронні повідомлення.
sending emails to UBEREM LLC constitutes electronic communications.