ЕЛЕКТРОСТАНЦІЙ - переклад на Англійською

• power plants
• power stations
• power plant
• power station

Приклади вживання Електростанцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

комерційної побудови електростанцій сонячної енергії.
commercial solar energy power station projects.

Amerisolar також є постачальником технічних послуг для мережевих і автономних сонячних електростанцій, включаючи технічний дизайн,
Amerisolar is also a provider of technical services for solar power plant(on-grid and off-grid),

Одна з атомних електростанцій мала компенсувати дефіцит електроенергії в Центральному енергетичному районі- найбільшому в Об'єднаній енергосистемі(ОЕС) Півдня.
One of Nuclear Power Plant should compensate deficiency of the electric power in the Central Energy Area- the largest in Integrated South Energy Grid(ISEG).

Amerisolar також є постачальником технічних послуг для мережевих і автономних сонячних електростанцій, включаючи технічний дизайн,
Sunergy is also a provider of technical services for solar power plant(on-grid and off-grid),

Одна з атомних електростанцій мала компенсувати дефіцит електроенергії в Центральному енергетичному районі- найбільшому в[[Об'єднана енергетична система України|Об'єднаній енергосистемі(ОЕС)]] Півдня.
One of Nuclear Power Plant should compensate deficiency of the electric power in the Central Energy Area- the largest in Integrated South Energy Grid(ISEG).

ККД перетворення теплової енергії в електричну в таких термоелектричних генераторах досягає 16-17%(для паротурбінних електростанцій теплової ККД становить 20-40%).
Efficiency converting thermal energy into electrical energy in such thermoelectric generators reaches 16-17%(for a steam turbine power plant thermal efficiency of 20-40%).

Ми відкриті до діалогу з потенційними інвесторами, які зацікавлені в інвестуванні в проекти будівництва сонячних електростанцій в Україні та за її межами.
We are open to a dialogue with potential investors who are interested in investing in solar power plant construction projects in Ukraine and abroad.

Попередньо укладений PPA: PPA може бути підписаний до початку будівництва та введення в експлуатацію електростанцій.
Pre-PPA: the PPA can be executed before construction and commissioning of the power plant.

Приблизно половина таких електростанцій працюють на специфічних типах вугілля(антрацитна група),
Roughly half of TPP work on specific coal(anthracite), which in Ukraine

Власниками електростанцій в анексованому Криму виявилися різні компанії зі схожими назвами.
The owners of the power plants in the annexed Crimea turned out to be different companies with similar names.

повністю автономних сонячних електростанцій стає актуальним,
fully autonomous solar power becomes relevant,

В даний час в Європі будуються ще шість офшорних електростанцій, в тому числі перша в світі морська вітрова електростанція потужністю 1 ГВт- Hornsea-1 у Великобританії.
A further six offshore windfarms are currently under construction in Europe, including the world's first +1GW offshore windfarm- Hornsea 1 in the UK.

до кінця десятиліття ще низку електростанцій, завдяки яким виробництво електроенергії в республіці збільшилося в 1, 9 рази.
by the end of the decade have a number of power stations, by which electricity production in the republic increased by 1,9 times.

У секторі електропостачання електростанцій багато важливих навантажень, таких як електронні елементи керування,
In the power station sector many important loads such as electronic controls,

Закон поширюється на діяльність електростанцій, що виробляють електроенергію з відновлюваних джерел енергії
The Law covers the activity of the power plants producing electric power from renewable sources,

В Єгипті ведеться будівництво найбільшого комплексу сонячних електростанцій Benban Solar Park, які сумарно видаватимуть 1,6-2 ГВт.
Egypt is set to build the world's largest solar plant, Benban solar park, that's estimated to generate around 1.6 to 2.0 GW of solar power.

Крім того, ще дев'ять вугільних електростанцій і одна газова належать спільним підприємствам або дочірнім компаніям.
Further, it has 9 coal and 1 gas station, owned by joint ventures or subsidiaries.

Довгострокові проекти, такі як будівництво атомних електростанцій,„є проектами, які буде найскладніше фінансувати”,- сказав він репортерам.
Long-term projects like nuclear plant building"are the ones that are going to be the most difficult to finance," he told reporters.

Наприклад, в даний час більшість електростанцій в Казахстані працюють на природному газі,
For instance, at present the majority of power stations in Kazakhstan run on natural gas,

За даними Європейської фотоелектричної асоціації EPIA сумарна потужність встановлених по всьому світу сонячних електростанцій зросла за останні 12 років з 1, 5 до більш ніж 100 ГВт.
According to the European Photovoltaic Association EPIA total capacity installed worldwide solar power has grown over the past 12 years from 1.5 to more than 100 GW.