Приклади вживання Еліптичні галактики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зрештою, галактики ймовірно зіллються в одну велетенську еліптичну галактику.
Зрештою, галактики ймовірно зіллються в одну велетенську еліптичну галактику.
Eventually the stars will collect themselves into a giant elliptical galaxy.Maffei 1 є найближчою до нас великою еліптичною галактикою.
Maffei 1 is the closest giant elliptical galaxy to the Milky Way.Зрештою, галактики ймовірно зіллються в одну велетенську еліптичну галактику.
As a result, they will likely merge into a giant elliptical galaxy.Maffei 1 є найближчою до нас великою еліптичною галактикою.
Maffei 1 is the nearest large elliptical galaxy to us.Передбачається, що в цьому випадку дві спіральні галактики зіллються в одну еліптичну галактику.
They think that two spiral Що відбувається у центрі еліптичної галактики NGC 4696?
What's happening at the center of elliptical galaxy NGC 4696?Магнітогідродинамічні процеси в активних еліптичних галактиках виробляють власні характерні струмені та радіочастки.
Magneto-hydrodynamic processes in active ellipticalgalaxies produce their characteristic jets and radiolobes.Гігантська еліптична галактика ESO 325-G004 домінує у центрі скупчення.
У цьому дослідженні вчені показують, що в еліптичних галактиках всього лише приблизно 40 відсотків вільного газу падає на центральну область.
In this study, researchers show that in elliptical galaxies only 40 percent of free gas falls to the central region.Хоча воно має вигляд компактної старої еліптичної галактики, насправді це об'єкт з дуже великою кількістю молодих зір.
While it looks like a compact example of an old, elliptical galaxy, it actually has lots of young stars.У гігантських еліптичних галактиках більшість вимірювань відбувається за допомогою спостережень за орбітальним рухом зірок навколо чорної діри,
In giant elliptical galaxies, a number of measurements arise from observations of the orbital motion of stars around the black hole,Цей диск лежить у центрі NGC 3258- масивної еліптичної галактики, що знаходиться приблизно за 100 мільйонів світлових років від Землі.
This disk lies at the heart of NGC 3258, a massive elliptical galaxy about 100 million light-years from Earth.У гігантських еліптичних галактиках більшість вимірювань відбувається за допомогою спостережень за орбітальним рухом зірок навколо чорної діри,
In giant elliptical galaxies, most measurements come from observations of the orbital motion of stars around the black hole, taken in visibleСвітло від еліптичної галактики, яскравий в центрі,
The light from an elliptical galaxy is brightest in the centerПроте, на відміну від більшості еліптичних галактик, плавні обриси Centaurus A порушені широкою неоднорідною смугою темної матерії,
Unlike most elliptical galaxies, however, Centaurus A's smooth shape is disturbed by a broad and patchy band ofSagDIG не слід плутати з Стрілець карликової еліптичної Галактики(SagDEG), супутникові галактики в Чумацький Шлях.
SagDIG should not be confused with the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy or SagDEG, a satellite Приблизно 75% галактик LINER є еліптичними галактиками, лінзоподібними галактиками або галактиками типу S0/a-Sab(спіральні
Approximately 75% of LINER Цей диск лежить у центрі NGC 3258- масивної еліптичної галактики, що знаходиться приблизно за 100 мільйонів світлових років від Землі.
This disk can be located at the center of NGC 3258, an enormous elliptical galaxy about 100 million light-years from Earth.Що в еліптичних галактиках всього лише приблизно 40 відсотків вільного газу падає на центральну область.
The outcome is that in elliptical galaxies, only about 40 percent of the available gas fell into that central region.
