ЕМОЦІЙНА РЕАКЦІЯ - переклад на Англійською

• emotional reaction
• emotional response

Приклади вживання Емоційна реакція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найчастіше виникає дуже негативна емоційна реакція, яка проявляється у відчутті безвихідності,
Often there is a very negative emotional reaction, which manifests itself in a sense of hopelessness,

Емоційна реакція жінок на слова істотно не варіювалася протягом місяця,
The women's emotional response to the words did not vary significantly during the month,

Ця неприємна емоційна реакція мотивує операційні відповіді,
This unpleasant emotional reaction serves to motivate operant responses,

Емоційна реакція майбутньої дитини триваліше
The emotional response of the child longer

Під час стресу, емоційна реакція розвивається раніше за інших,
During a stress, emotional reaction develops before others,

і її неприємність(емоційна реакція).
pain unpleasantness(emotional response).

Втім, негативна і емоційна реакція екс-митрополита Олександра на готовність Кіпрської Церкви звернутися до Європейського суду заради допомоги УПЦ викликає непідробне здивування.
However, the negative and emotional reaction of the ex-Metropolitan Alexander to the readiness of the Church of Cyprus to appeal to the European Court for the help of the UOC is genuinely surprising.

Американська Академія Медицини болю так визначає біль:«неприємне відчуття та емоційна реакція на це відчуття».
The American Academy of Pain Medicine defines pain as"an unpleasant sensation and emotional response to that sensation.".

Це емоційна реакція призводить до збільшення уваги до об'єкта тяжіння,
This emotional reaction produces an increase in attention toward the object of attraction,

Можливо, ви відчули її та назвали інтуїцією або інстинктом- але це емоційна реакція, яка відбувається і в інших сферах нашого життя.
Maybe you have experienced it and called it intuition or instinct- but this same emotional response happens in other areas of our lives as well.

Відстрочка сама по собі не є невротичною, але емоційна реакція, що її супроводжує, і іммобілізація, яку вона виробляє.
The postponement itself is not neurotic, but the emotional reaction that accompanies it and the immobilization it produces.

зрозуміла нам емоційна реакція президента на те, що відбувається.
an understandable emotional reaction of the president to what is going on.

досліджень студентам коледжу показували відеозапис, на якій у 9-місячної дитини проявлялася сильна, але неоднозначна емоційна реакція на«Джека в коробочці».
college students viewed a videotape of a 9-month-old infant showing a strong but ambiguous emotional reaction to a jack-in-the-box.

ця неприємна емоційна реакція мотивує операційні відповіді,
this unpleasant emotional reaction serves to motivate operant responses,

Це працює, шукає, щоб видалити емоційна реакція на шум у вухах звучить
This works be seeking to remove the emotional reaction to the Tinnitus sounds

Коли я пригадую щось, що сталося зі мною в три роки, моя емоційна реакція на ті події така сама, як у трирічної дитини, хоча мій розум
If I'm remembering an incident that happened when I was three, my emotional response to the situation is like a three-year-old,

Дистанція в контакті, рівна емоційна реакція на будь-які його провокації і щаслива власне життя, наповнена подіями- складові, здатні породити в колишнього чоловіка напад ревнощів.
The distance in contact, an even emotional reaction to any provocation and a happy own life full of events are components that can give rise to a jealousy in a former husband.

може- перший рік, що їх емоційна реакція, в якомусь сенсі, неадекватна.
maybe their first year, that their emotional response is inadequate in some fashion.

і подальша емоційна реакція(R) буде іншою, а в зв'язку з нею і наслідки ситуації(C).
and the subsequent emotional reaction(R) will be different, and in connection with it the consequences of the situation(C).

їй начебто не про що задуматися і її емоційна реакція позбавлена?? когнітивної складової.
electric shock for the first time, she seems to have nothing to think about and her emotional reaction is deprived of a cognitive component.