ЕНЕРГЕТИЧНА КОМПАНІЯ - переклад на Англійською

• energy company
• power company
• utility company

Приклади вживання Енергетична компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим часом ядерна енергетична компанія Exelon ставить завдання своїм постачальникам зменшити споживання енергії
Meanwhile, nuclear power firm Exelon sets goals for its suppliers to reduce energy usage

Відомо, що енергетична компанія ЗАТ«Електричні мережі Вірменії»(ЕМВ)
It is known that the energy company“Electric Networks of Armenia”(ENA)

Енергетична компанія очікує, що як тільки вони вийдуть в онлайн, інші компанії наслідуватимуть цей приклад,
The energy company is expecting that once they will go online,

Японська енергетична компанія Tohoku Electric Power(TEPCO)
Japanese energy company Tohoku Electric Power(TEPCO)

Щоб спонукати їх це зробити, енергетична компанія надіслала листи, де вказувались усі переваги даної програми,
To try to get people to sign up, the power company sent them a nice letter, told them about all the program's benefits,

Енергетична компанія«Укренергоекспорт» відносилася до другого виду постачальників електроенергії, а саме була постачальником електроенергії за нерегульованим тарифом
The Energy Company«Ukrenergoexport» was related to the second type of the electricity Suppliers namely the electricity Supplier at an unregulated tariff to consumers

Прикарпаттяобленерго», енергетична компанія в Західній Україні,
A power company in western Ukraine,

Українська державна енергетична компанія НАК«Нафтогаз України» подала в арбітражний суд в Стокгольмі позов проти Газпрому на суму$ 26 млрд, стверджуючи, що вона переплатила за поставки
Ukrainian state energy company NAK Naftogaz Ukrainy has filed an arbitration claim against Russian gas exporter Gazprom for about $26 billion in Stockholm,

Зовсім нещодавно українська сонячна енергетична компанія UDP Renewables оголосила про масштабне партнерство з іспанською компанією Acciona Energia Global, світовим лідером в галузі зеленого виробництва.
Just recently Ukrainian solar power company UDP Renewables announced a large-scale partnership with the Spanish company Acciona Energia Global,

Енергетична компанія майбутнього- це компанія, яка успішно з'ясувала, як скоротити витрати, підвищити операційну ефективність завдяки цифровим
The energy company of the future is one that has successfully figured out how to cut costs,

Енергетична компанія«Прикарпаттяобленерго» 23 грудня повідомила про те, що обслуговувана нею територія на заході України, в тому числі місто Івано-Франківськ,
A power company in western Ukraine said on Dec. 23 that a swath of the area it serves had been left without energy,

Також українська державна енергетична компанія НАК Нафтогаз України подала до Стокгольмського арбітражного суду проти російської компанії Газпромом на суму 26 млрд доларів,
Ukrainian state energy company NAK Naftogaz Ukrainy has filed an arbitration claim against Russian gas exporter Gazprom for about $26 billion in Stockholm,

Енергетична компанія«Укренергоекспорт» відноситься до третього виду постачальників електроенергії, а саме є постачальником електроенергії споживачам за нерегульованим тарифом
The Energy Company«Ukrenergoexport» is related to the third kind of the electricity Suppliers namely the electricity Supplier at an unregulated tariff to consumers

Уругвайська енергетична компанія UTE заявила, що"помилка в мережі Аргентини вплинула на взаємопов'язану систему,
Uruguay's UTE power company said"a fault in the Argentina network affected the interconnected system,

Південноафриканська державна енергетична компанія«Еском»(англ. Eskom[en]), оголосила пропозицію про швидке збільшення потужності ГЕС Інга за рахунок вдосконалення
South Africa's state-owned power company, Eskom, announced a proposal to increase the capacity of the Inga dramatically through improvements and the construction of

а її державна енергетична компанія ENI нещодавно підписала дуже важливий довгостроковий контракт з«Газпромом» на імпорт російського газу в Італію.
and its state-owned energy company, ENI, has recently signed a large long-term contract with Gazprom to import Russian gas into Italy.

Національна енергетична компанія, що управляє об'єднаною енергосистемою України, у 2017 році підписала
In 2017 Ukraine's national energy company, Ukrenergo, which manages the country's entire energy system,

в ЄС після Німеччини. а її державна енергетична компанія ENI нещодавно підписала дуже важливий довгостроковий контракт з"Газпромом" на імпорт російського газу в Італію.
and its state-owned energy company, ENI, has recently signed a very important long-term contract with Gazprom, to import Russian gas into Italy.

Нині державна енергетична компанія Венесуели PDVSA підтримує відвантаження нафти на світовий ринок на рівні 1 млн барелів на добу,
PDVSA, Venezuela's state-run energy company, managed to keep oil exports at around 1 million barrels per day, defying U.S. sanctions

Шведська енергетична компанія Ripasso використовує переваги інтенсивного сонця Південної Африки, щоб перевірити свою систему концентрованої сонячної енергії(поки що в малому масштабі), яка включає в себе військові технології за ідеєю від шотландського інженера і священика 19-го століття.
Swedish energy company, Ripasso, is taking advantage of the intense South African Sun to test its small-scale solar concentrator system that combines military technology with an idea from a 19th century Scottish engineer and clergyman.