ЖИТТЯ БУДЬ-ЯКОЇ ЛЮДИНИ - переклад на Англійською

• life of any person
• life of any human

Приклади вживання Життя будь-якої людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найважливіше питання в житті будь-якої людини- це питання житла.
The most important issue in the life of any person- is the question of housing.

Шафа- незамінний предмет в житті будь-якої людини.
A wardrobe is an indispensable item in the life of any person.

Весілля- одне з найбільш значних подій в житті будь-якої людини.
The wedding is one of the most significant events in the life of any person.

Першою жінкою в житті будь-якої людини є його мама.
The first woman in a man's life is his mother.

Що в житті будь-якої людини відбуваються зміни.
In each man's life there are changes.

Першою жінкою в житті будь-якої людини є його мама.
The other woman in every man's life is his mother.

У житті будь-якої людини можуть відбутися не передбачені ситуації.
In every person's life there can happen something unexpected.

Труднощі час від часу виникають в житті будь-якої людини.
The hard times come in every human's life.

Весільне торжество є одним з найбільш пам'ятних моментів у житті будь-якої людини, а особливо воно пам'ятне для дівчат.
Wedding is the most memorable moments in the life of any person, and it is especially memorable for the girls.

В житті будь-якої людини, незалежно від кількості років,
In the life of any person, regardless of the number of years,

Сім'я і справді відіграє вкрай важливу роль у житті будь-якої людини, та й усього суспільства в цілому.
Family and in fact plays a vital role in the life of any person, and society as a whole.

У житті будь-якої людини, на жаль, настає момент розставання.
In the life of any person, unfortunately, the moment of parting.

теплим періодом у житті будь-якої людини вважається дитинство- час безтурботності
warm period in the life of any person considered to childhood- a time of carefree

незабутніх днів у житті будь-якої людини.
unforgettable days in the life of any person.

Без сумніву, угода з купівлі-продажу об'єкта нерухомості є значущою подією в житті будь-якої людини.
Without a doubt, the act of purchase and sale of the property is a significant event in the life of any person.

Адже саме ці забобони є великим обмеженням в житті будь-якої людини.
After all, it is these prejudices that are a great limitation in the life of any person.

не дає нормально дихати, проявлявся хоч раз в житті будь-якої людини.
manifested at least once in the life of any person.

І все ж світ влаштований так, що злети і падіння в житті будь-якої людини повторюються чи не з однаковою частотою.
And yet the world is structured so that the ups and downs in the life of any person are repeated almost with the same frequency.

можливо, найважливішим у житті будь-якої людини з собакою.
perhaps the most important in anyone's life with a dog.

ні,- це складний період у житті будь-якої людини.
is a difficult time in any person's life.