ЖИТТЯ ІСНУЄ - переклад на Англійською

• life exists
• there is life
• life persists

Приклади вживання Життя існує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еволюція дає атеїстам основу для пояснення того, як життя існує без Бога-Творця.
Evolution has given atheists a basis for explaining how life exists without a creator god.

відповідь буде стверджувальна, то життя існує повсюди у Сонячній системі.
it's positive, then life is everywhere in the solar system.

високу ймовірність життя у Всесвіті, а з другого- повною відсутністю доказів того, що таке життя існує.
the high probability of life emerging in the Universe with the complete lack of evidence that any such life exists.

тому що реальне життя існує лише в духовному світі.
has no meaning because real life exists in the spirit realm only.

Але тільки в 1948 році шведській експедиції вдалося здобути ряд представників видів з глибин від 7 км до 8 км в жолобі Пуерто-Ріко і довести, що життя існує і на глибині, що перевищує 6 км.
However, it was a 1948 Swedish expedition, which successfully trawled a variety of species from 7km to 8km in the Puerto Rico Trench, that finally proved that life existed at depths greater than 6km.

Природа, або Pachamama, де життя існує і репродукується, має право на існування,
Nature, or Pachamama, where life is reproduced and occurs, has the right

Природа, або Pachamama, де життя існує і репродукується, має право на існування,
Nature, or Pachamama, where life is reproduced and manifested, has the right

Дані науки незаперечно свідчать про те, що життя існує на Землі більше трьох мільярдів років,
These sciences are incontestible proof that life has existed on Earth for more than three billion years,

розробка«розумних запобіжних заходів для захисту біосфери Землі в разі, якщо життя існує де-небудь ще».
to‘take prudent precautions to protect Earth's biosphere in case life does exist elsewhere'.

Життя існувала завжди, і тільки змінювалися її форми.
Life exists always; it only changes its form.

У людському житті існує прекрасний баланс між постійним і тимчасовим.
(3) In human life there is a beautiful balance between elements of permanence and change.

У той час усе відоме життя існувало в морях та океанах[3].
At the time, all known life was confined to the seas and oceans.

Для неї в житті існує менше розчарувань.
I would like that in life there was less deception.

В сучасному житті існує проблема недоліку спілкування між батьками і дітьми.
In some modern-day families, there is a lack of communication between fathers and children.

У різних сферах життя існують свої методи в'язання.
In many areas of life, there are different levels of“fandom.”.

Життя існувало переважно в морях.
Life was mainly in the oceans.

Геологічні дані свідчать про те, що життя існувало в океанах вже 3, 8 мільярда років тому.
Geological proof has implied that life existed in the seas as far back as 3.8 billion years prior.

У нашому сучасному житті існує величезна кількість факторів, які впливають на випадання волосся
In our modern life there are a huge number of factors that affect hair loss

Геологічні дані свідчать про те, що життя існувало в океанах вже 3, 8 мільярда років тому.
Geological evidence has hinted that life existed in the oceans as far back as 3.8 billion years ago.

Вони були впорядковані, оскільки усі життя існують для того, щоб допомогти вам здолати проблеми, з якими ви, ймовірно, стикаєтеся.
They have been arranged- as all lives are- to help you surmount the problems you are likely to face.