ЖИТТЄВА ПОЗИЦІЯ - переклад на Англійською

• life position
• life stance
• vital position

Приклади вживання Життєва позиція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життєва позиція- що це таке, види,
Position in life- what it is,

Але я ніколи на це не піду, тому що моя життєва позиція- бути людиною понад усе.
But I will never go for that, because my position in life is to be a human being above all.

Бути красивою у 35 і 45- це життєва позиція”- стверджує Моніка Белучі.
When you are beautiful in the age of 35 or 45, it is life position”- marvelous Monica Bellucci says.

Таким чином, ми використовували термін«життєва позиція» як загальний ярлик, який охоплює
We have thus used the term“life stance” as a shared label encompassing both religions

відбувається навколо нього, адже в його свідомості ще не сформувалися погляди на світ і життєва позиція.
because his mind has not yet formed views on the world and life position.

Ego»- Я- життєва позиція, відповідно до якої задоволення людиною особистого інтересу розглядається в якості вищого блага
Egoism(from the Latin ego- I) is a vital position according to which the satisfaction of a person's interest is regarded as the highest good

ЕГОЇЗМ-(від лати. ego- я)- життєва позиція, відповідно до якої задоволення людиною особистого інтересу розглядається
Egoism(from the Latin ego- I) is a vital position according to which the satisfaction of a person's interest is regarded as the highest good

Активна життєва позиція співробітників кафедри дозволяє успішно вести наукову,
Active lifestyle position of the department employees allows to successfully carry out scientific

Активну життєву позицію.
Active life position.

Найчастіше стиль фьюжн використовують люди з креативним мисленням та активною життєвою позицією.
Most often, the fusion is used by people with creative thinking and active life position.

ви досягли життєву позицію у вашій організації.
you have reached a vital position in your organization.

Маю активну життєву позицію.
I have active life position.

Насамперед ця система дає змогу формувати mindset відповідальності та активної життєвої позиції.
First of all, this system enables to form a mindset of responsibility and active life position.

Людина з активною життєвою позицією.
People with active life position.

відповідальну християнську життєву позицію.
responsible Christian life position.

Після цього переглянути свою життєву позицію і цілі.
After that, review your life position and goals.

Тепер продемонструйте свою строгу життєву позицію, одягаючи цей помітний дует Рісців.
Now, show up your strict life attitude by wearing this catchy Pisces duo.

оптимістична людина з активною життєвою позицією.
optimistically looking person with active living position.

Мають активну та сучасну життєву позицію;
Have an active and modern life motto;

Формування у людей екологічної культури та активної життєвої позиції по відношенню до глобальних питань, що стоять перед людством;
Formation of ecological culture and active life position among people in relation to the global challenges confronting humanity.