ЖОДНИХ ДІЙ - переклад на Англійською

• any action
• any acts
• any actions

Приклади вживання Жодних дій Українська мовою та їх переклад на Англійською

за весь час від початку російської агресії постійний представник України при ОБСЄ Прокопчук не вчинив жодних дій, які б могли його скомпрометувати
Permanent Representative of Ukraine to the OSCE Ihor Prokopchuk has not committed any action that could discredit him

Користувач підтверджує, що не здійснюватиме жодних дій, які можуть привести до порушення цілісності системи зворотного зв'язку Компанії,
User agrees not to practice any actions that may endanger Company's feedback system, such as feedback

цей літак також було збито, і підкреслюємо, що Збройні Сили України не здійснювали жодних дій з ураження цілей у повітрі",- сказано в повідомленні.
we stress that the armed forces of Ukraine did not carry out any action to destroy targets in the air," the press service said.

Я наразі не бачив жодних дій з боку китайських споживачів у відповідь на порушення Японією китайського територіального суверенітету,
I still haven't seen any actions by Chinese consumers in response to the Japanese violation of Chinese territorial sovereignty,

цей літак також був збитий, і наголошуємо, що Збройні Сили України не здійснювали жодних дій щодо враження цілей у повітрі.
was also shot down, and stress that the Armed Forces of Ukraine did not commit any action to defeat the purposes of the air.

і не визнавали жодних дій або заходів, що суперечать цим резолюціям».
not to recognize any actions or measures contrary to those resolutions.”.

цей літак теж був збитий, і наголошуємо, що Збройні сили України не здійснювали жодних дій з ураження цілей в повітрі",- повідомила прес-служба президента.
plane was also shot down and we stress that the armed forces of Ukraine did not carry out any action to destroy targets in the air," the press service said.

і не визнавали жодних дій або заходів, що суперечать цим резолюцій».
not to recognize any actions or measures contrary to those resolutions.”.

в яких без консультації з юристом не можна вчиняти жодних дій з моменту ознайомлення з наказом
situations for the taxpayer, in which it cannot take any action without consulting a lawyer from learning the order

і"не визнавали жодних дій або заходів, які суперечать цим резолюціям".
not to recognise any actions or measures contrary to those resolutions.”.

провели безліч двосторонніх переговорів, але не вжили жодних дій.
held a set of bilateral negotiations, but did not take any actions.

заяви Назара Холодницького повідомляємо, що співробітники НАБУ не перебували та не проводили жодних дій на території Антикорупційної прокуратури
we inform that the employees of NABU did not conduct any actions on the territory of the Anticorruption Prosecutor's Office

що«Туреччина діятиме в рамках міжнародних законів і не підтримає жодних дій, що порушують територіальну цілісність України».
of international law and will not support any act that violates the territorial integrity of Ukraine”.

Однак після отримання авансового платежу жодних дій, спрямованих на реальне працевлаштування, не робили, а через місяць припиняли свою роботу
However, after receiving the advance payment by any actions directed at job placement did not commit,

Проте, після отримання авансового платежу жодних дій, направлених на реальне працевлаштування не вчиняли, а через місяць припиняли свою роботу
However, after receiving the advance payment by any actions directed at job placement did not commit,

протягом вересня-початку жовтня 2018 року жодних дій щодо виконання приписів лікарів зроблено не було.
whereas in September-early October 2018, no action was taken to comply with the prescriptions of doctors.

за умовами цього Договору, Рада директорів має повноваження здійснювати усе зазначене без жодних дій з боку власників акцій, за виключенням випадків, зазначених нижче у цій шостій статті.
the Board of Directors shall have power to do all said acts, without any action by shareholders, except as otherwise provided below in this Article Sixth.

стаття 161 стосується поширення національної ненависті, а обвинувачені не здійснювали жодних дій, які можна було б класифікувати як пропаганду, агітацію чи демонстрацію расової ненависті.
and the accused had not committed any acts that could be classified as propaganda, agitation or demonstration of racial hatred.

за весь час після початку російської агресії проти України постійний представник України при ОБСЄ Ігор Прокопчук не вчинив жодних дій, які могли б його скомпрометувати
Russian aggression against Ukraine, Permanent Representative of Ukraine to the OSCE Ihor Prokopchuk has not committed any action that could discredit him

в порушення процесуальних норм, не вчинила жодних дій з оформлення поданих клієнтом документів для вирішення питання щодо визнання його біженцем
in violation of the procedural rules, took no actions on processing the documents submitted by the client to resolve the issue of his recognition as a refugee