ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ЇХ - переклад на Англійською

• ensure their
• provide them
• ensuring their

Приклади вживання Забезпечують їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

вкриті гумою котки культиватора забезпечують їх самоочищення від налиплого ґрунту.
cultivator rubber rollers provide their stuck dirt self-cleaning.

зміни ендометріоїдних клітин забезпечують їх здатністю проростання в сусідні тканини
genetic changes of endometrial cells ensure their ability to germinate in adjacent tissues

А їхні співгромадяни в міру своїх можливостей беруть участь в підтримці української армії: забезпечують їх продуктами харчування,
And their fellow citizens as far as possible take part in the support of the Ukrainian army, provide them with food, clothing,

але також і забезпечують їх максимальну функціональність,
but also ensure their maximum functionality,

інноваційного напрямів, що забезпечують їх розвиток, розроблено рекомендації з прогнозування кількісного значення інтегрального показника іміджу.
innovation areas that ensure their development, developed recommendations for predicting quantitative values of integral indicator image.

країни чимало сучасних електромобілів, але мало хто знає, що в європейських країнах фотоелементи розміщуються на дахах потягів і забезпечують їх електроенергією під час роботи.
electric cars on the roads of our country's metropolises, but few people know that in European countries photovoltaic cells are placed on the roofs of trains and provide them with electricity during operation.

ПАРЄ також вважає, що прийняття всеосяжної стратегії для внутрішньо переміщених осіб(ВПО), що забезпечують їх політичні і соціальні права,
It also believes that the adoption of a comprehensive strategy for internally displaced persons(IDPs), ensuring their political and social rights

саме ці структурні розділи безпосередньо опрацьовують науково-методичні матеріали й забезпечують їх втілення в життя.
directly develop scientific and methodological materials and ensure their implementation.

безумовно, поліпшують їхні процеси та забезпечують їх більш ефективними способами виробництва,
it will surely improve their processes and provide them with more efficient ways to produce,

і норм і принципів, що забезпечують їх дотримання, в тому числі і застосування міжнародних економічних санкцій.
norms and principles ensuring their observance, including application of international economic sanctions.

які самі пишуть проекти правив і забезпечують їх дотримання.
who themselves write the draft regulations and ensure their compliance.

ми вже говорили, не тільки створюють для них органічні речовини, але і забезпечують їх чистим киснем.
not only provide them with organic substances, but also provide them with pure oxygen.

саме ці структурні підрозділи безпосередньо розробляють науково-методичні матеріали та забезпечують їх втілення в життя.
directly develop scientific and methodological materials and ensure their implementation.

Особливості дизайну двигунів Perkins забезпечують їх придатність для всіх застосувань для виробництва електроенергії,
The design features of Perkins engines ensure their hign suitability for all power generation applications,

Особливості дизайну двигунів Perkins забезпечують їх придатність для всіх застосувань для виробництва електроенергії,
The design features of Perkins engines ensure their hign suitability for all power generation applications,

стандартами такої третьою сторони, що забезпечують їх конфіденційність.
provide to those third parties as part of their use, are governed by the privacy policy and"> practices of the third party providing them.

також фірми, що організують пересування туристів, що забезпечують їх житлом, інформацією
as well as firms that organize the movement of tourists, providing them with housing, information

Сполуки бору сприяють синтезу цукрів, забезпечують їх відтік із листків у коренеплоди,
Boron compounds facilitate synthesis of sugar, provide their flow from the leaves to the root crops,

завдяки чому вони(разом з функцією переходу від одного народногосподарського комплексу до іншого) забезпечують їх взаємну адаптацію.
through which they(along with the function of the transition from one to the other economic complex) provide their mutual adaptation.

завдяки специфіці фосфонових груп проявляють властивості, які забезпечують їх використання в біології
thanks to the specific character of phosphonic groups, which enable them to be used in biology