Приклади вживання Загальний обсяг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці моделі не відрізняються значними розмірами, хоча загальний обсяг цілком достатній для сім'ї з чотирьох осіб.
These models do not differ impressive size, although the total is quite sufficient for a family of four.Насправді такий загальний обсяг потрібних Німеччині енергоресурсів, які вона закуповує в інших країн,
In fact, that's the total amount of its energy needs that Germany gets from any foreign source,Це вилилось у загальний обсяг 2585 Мб переданих даних,
This resulted in a total volume of 2585 MB of transferred data,Загальний обсяг американського бюджету на поточний фінансовий рік,
The total US budget for туризму при Київській міській державній адміністрації, за 1 півріччя 2019 року загальний обсяг туристів в Києві сягнув 900 000 чоловік.
Promotions Office at the Kyiv City State Administration during the 1H 2019 the general volume of tourists in Kiev has reached 900 000 people.На рівні WBS 1 показано 100 одиниць роботи як загальний обсяг проекту для конструювання та побудови користувацького велосипеду.
At WBS Level 1 it shows 100 units of work as the total scope of a project to design and build a custom bicycle.не більше 100 Мб, зате не обмежений загальний обсяг даних.
is not limited to the total amount of stored data.Якщо ви відкладете 107,650$, то вони зможуть покрити загальний обсяг зарплати та податку на заробітну плату.
If you include the salary is going to be… 107,650$ so they can cover the gross salary plus this payroll tax over here.В останні роки експертами не раз робилися спроби підрахувати загальний обсяг витрат на обслуговування всього боргу США.
кожен світлодіодний має два окремих ядра, щоб забезпечити загальний обсяг чіпа 84.
each LED has two separate Core to provide a total of 84 chip.кожен світлодіод містить два окремих світлодіоди, що забезпечують загальний обсяг чіпа 84.
each LED has two separate LEDs to provide a total of 84 chip.Загальний обсяг короткого повідомлення обмежений 10 машинописними сторінками, кількість рисунків і/або таблиць- не більше 3,
У 2010 році загальний обсяг світового добробуту,
також вплив американських інвесторів на загальний обсяг попиту на рублі- недостатньо великі для того, щоб нанести серйозний і довгостроковий збиток російському ринку.
of public debt and the influence of American investors on the total demand for rubles- are not large enough to cause serious and lasting damage to the Russian market.значно збільшуючи загальний обсяг доступних даних,
by greatly increasing the overall amount of downlinked data availableрозміщення четвертого літака Airbus A320 в Україні збільшує загальний обсяг інвестицій у країну більше ніж до$400 млн,
the deployment of the fourth Airbus A320 aircraft in Ukraine increases the total investment in the country to more than $400 million,було повідомлено, що було про менш ніж 9% скорочення пікового використання і що загальний обсяг скорочення був«статистично незначущим».
it was reported that fewer than 9% exhibited any близько тисячі наукових статей в 1. 2 тисяч друкованих аркушів загальний обсяг разом з 17 Обсяги Вчених записок були випущені зусиллями вчених Інституту.
about a thousand scientific papers in 1.2 thousand printed sheets gross volume together with 17 У 2017 році Україна зайняла третє місце у світі за обсягами виробництва гороху, а загальний обсяг виробництва бобових в Україні досяг 1, 2 млн тон,
In 2017, Ukraine ranked third in the world in terms of peas production, and the total production of legumes in Ukraine for this year reached 1.2 million tons,У період 2005-2012 роки загальний обсяг чистої ОПР Іспанії в країні досяг 72 мільйони євро,
During the period 2005-2012 the total net ODA of Spain in the country reached 72 million euros,
