ЗАДОВОЛЬНИТИ ВАШІ - переклад на Англійською

• meet your
• to suit your
• satisfy your
• accommodate your
• fulfill your
• meeting your

Приклади вживання Задовольнити ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською

краще визначити і задовольнити ваші бажання і приємний
better identify and meet your desires and enjoyable

Лише Він може задовольнити ваші найглибші потреби,
He alone can satisfy your deepest longings,

Ці опції доступні, щоб задовольнити ваші особисті ситуації
These options are available to suit your personal situation

Лише Він може задовольнити ваші найглибші потреби, які так часто затуманені оманливими обіцянками світу».
He alone can satisfy your deepest longings," Francis continued,"which are so often clouded by deceptive worldly promises.”.

Отже насолодіться своїми дослідами, оскільки вони вибрані, щоб задовольнити ваші потреби, оскільки ви безупинно еволюціонуєте у напрямку до стану досконалості.
So enjoy your experiences as they are chosen to suit your needs, as you continually evolve towards a state of perfection.

це операційна система, яка може задовольнити ваші потреби.
if it's an operating system that can fulfill your needs.

Таким чином, ми можемо повністю задовольнити ваші вимоги і мають великий клієнтської бази.
Therefore, we can fully satisfy your demands and start to have a large customer base.

вона має всі необхідні функції, щоб задовольнити ваші потреби.
it has all the necessary features to suit your needs.

Коли ви даєте своїм клієнтам те, що вони хочуть, ви також задовольнити ваші потреби.
When you give your customers what they want, you fulfill your needs as well.

Без задовольнити Ваші потреби сну,
Without meeting your sleeping needs,

Тому такий будинок може задовольнити ваші потреби, якщо вам потрібно або організувати робоче місце для своїх співробітників,
Therefore, such a building can satisfy your needs, if you need to either organize a workplace for your employees,

малих кількостях, щоб задовольнити ваші потреби.
small quantities to suit your needs.

портативний комп'ютер, придбаний за останні три роки, повинен бути здатним задовольнити ваші онлайн-потреби в навчанні.
laptop computer purchased in the past three years should be capable of meeting your online learning needs.

Система управління якістю- У нас є повна система контролю якості, щоб гарантувати наші продукти задовольнити ваші вимоги.
Quality Control System- We have a complete quality control system to assure our products satisfy your requirement.

меню тут будуть впевнені, щоб задовольнити ваші потреби, як це пропонує безліч варіантів!
the menu here will be sure to suit your needs, as it offers plenty of options!

яке зможе задовольнити ваші потреби в якісному
which can satisfy your needs in high-quality

розкоші місто, безумовно, має готелі, щоб задовольнити ваші смаки.
luxury the city certainly has hotels to suit your tastes.

курси дистанційного навчання доступні, щоб задовольнити ваші потреби.
distance learning courses are available to suit your needs.

в основному може задовольнити ваші потреби.
which can mostly satisfy your needs.

Знову ж, через силу вашої думки ви зможете"прикрасити" себе, щоб задовольнити ваші бажання.
Again through your power of thought you can“dress” yourself to suit your desires.