Приклади вживання
Зазнати
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Якщо ви не приділятимете достатньої уваги, ви можете зазнати негативних змін, таких як втрата м'язової маси, уповільнення обміну речовин
If you do not pay the required attention you can experience negative changes such as loss of muscle mass,
Сектор охорони здоров'я може зазнати протягом найближчих десятиліть більше змін, аніж більшість інших галузей.
The health care sector may undergo more changes over the coming decades than most other industries.
Чи пішли б люди, якби вони знали, що вони можуть зазнати програмного забезпечення для розпізнавання обличчя
Would people have gone if they knew they might be subjected to facial recognition software
проблемні гравці можуть зазнати нищівного падіння самооцінки.
a gambler can suffer a crushing drop in self-esteem.
які може зазнати Клієнт або Користувач в результаті використання Taxify for Business,
User may incur as a result of using Taxify for Business,
Хворі, які мають ВІЛ, можуть зазнати величезної втрати ваги, що в кінцевому підсумку призводить до втрати м'язової маси.
Patients who have HIV might experience massive weight loss which eventually leads to loss of muscle mass.
Зробивши так, Ви можете зазнати збитків через можливі викривлення інформації та термінології,
If you choose this way, you may have losses due to possible incorrect translation of information
Крім припинення, шлюбний контракт може зазнати також зміна його умов за різними обставинами.
In addition to termination, the marriage contract may also undergo changes in its environment due to various circumstances.
або може зазнати згасання.
or may be subjected to extinction.
Експерти вже попереджали, що людина, якій колись здійснять першу пересадку голови в світі, може зазнати страшної долі.
Experts have already warned that a man reportedly due to have the world's first head transplant could suffer a terrible fate.
які може зазнати Клієнт або Користувач в результаті використання Bolt Business,
User may incur as a result of using Bolt Business,
За допомогою кето-грипу людина може зазнати серйозні проблеми, включаючи безсоння,
With the keto flu, a person may experience severe issues including insomnia,
У разі анемії остання може зазнати негативних змін,
In the case of anemia, the latter may undergo a negative change,
Визнається той факт, що він не передбачає компенсації власникам майна, які могли зазнати шкоди у зв'язку з тривалою чинністю дозволу на експропріацію;
Admittedly, it does not provide for compensation to be granted to property owners who may have been prejudiced by reason of the length of the validity of the permit;
Великобританія- можуть зазнати різкого уповільнення цього року.
Britain- could suffer sharp slowdowns this year.
Групі підтримки пропонувалися таємні компенсації за збитки, яких вона могла зазнати, а в деяких випадках і значні гонорари, якщо продаж на торгах був успішним.
Supporters were offered secret indemnities against any losses they might incur, and, in some cases, also large success fees, if the Guinness bid was successful.
капелан також може зазнати травми, мусить зазнати травми, якщо він є на війні.
it turns out that a chaplain can also experience trauma, he must perforce experience trauma if he is in a war.
він може зазнати втрати до 130 децибел, перш ніж він досягне вашого мобільного телефону.
it can undergo a loss of up to 130 decibels before it reaches your mobile phone.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文