Приклади вживання Може зазнати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Є загальні побічні ефекти леупрореліну ацетату що може зазнати майже кожен користувач,
There а от її малюк може зазнати серйозних змін.
but her baby may be exposed to serious changes.проект може зазнати величезних збитків
the project could incur huge lossesпри підвищенні температури води їх середовище існування може зазнати значних змін»,- сказав співавтор роботи Герман Оризаола(Germán Orizaola).
when the temperature of the water and their habitat may be subject to strong changes," concluded co-author with Herman Orizaola(Germán Orizaola).використавши фінансові ресурси підприємство може зазнати збитків у результаті зниження трудової дисципліни,
Держави-учасники визначають, що здійснення вище названих прав, які стосуються свободи релігії чи переконань, може зазнати лише таких обмежень, які визначені законами, сполучні з їх зобов'язаннями за міжнародним правом
The participating States recognize that the exercise of the above-mentioned rights relating to the freedom of religion or belief may be subject only to such limitations as тому що йому в будь-який момент може зазнати будь-який з 40 мільйонів комп'ютерів, підключених до цієї мережі.
since it at any time may be subject to any of the 40 million computers connected to that network.типом зірки, яка може зазнати величезного зрушення в світності, обумовленої магнітною активністю.
Європі запропонував сподіватися, що найбільший ринок сонячної енергії у світі може зазнати відродження в кінці року в установках- хоча б у вигляді внутрішніх масивів на даху.
Advisory has offered hope the world's biggest solar marketplace may experience an end-of year resurgence in installations- if only in the form of domestic rooftop arrays.Суддя Голдсміт у своїй 34-сторінковій ухвалі вказав, що додатковий час гарантує, що«ті, хто може зазнати серйозної шкоди
Judge Goldsmith said he hoped the additional time would ensure"those who might be subjected to grave harmУ цьому сенсі відмова означає, що інша особа може зазнати збитків як наслідок такого акта відмови,
In this sense, abandonment means that another individual can suffer damage as a consequence of such an act of abandonmentдослідники клімату побоюються, що нинішній клімат може зазнати аналогічні зміни в майбутньому,
climate researchers fear that the present climate could undergo a similar change in the future,За деякими дослідженнями використання пустушки під час польоту літака допомагає полегшити загальний дискомфорт, який може зазнати дитинаОскільки неможливо свідомо позіхати
According to some studies the use of a pacifier during an airplane flight helps alleviate the common discomfort that the baby may suffer, since not being able to yawn or swallow saliva consciously,втрату прибутку або доходу, яких може зазнати користувач.
loss of profit or revenue which may be incurred by user.так як будь-яка валюта може зазнати значну корекцію у вартості.
проведення обговорень у Вашингтоні, через що Росія може зазнати нових санкцій в поточному році.
another bill is doing the rounds in Washington that could hit the country with a new raft of penalties this year.уникнути наслідки, які може зазнати бізнес.
містять одночасні застереження стосовно випадків, коли реалізація цих прав може зазнати обмежень з огляду на публічні інтереси.
contain simultaneous reservations regarding the cases when the exercise of these rights may be subject to restrictions in the public interest.додатковий час гарантує, що«ті, хто може зазнати серйозної шкоди
the extra time assures“that those who might be subjected to grave harmдодатковий час гарантує, що«ті, хто може зазнати серйозної шкоди
Goldsmith said the extra time assures"that those who might be subjected to grave harm
