ЗАЙМАЄ ВІД - переклад на Англійською

• takes from
• take from
• ranked by

Приклади вживання Займає від Українська мовою та їх переклад на Англійською

У моїй власній практиці весь процес в середньому займає від 4-7 годин,
In my own practice the whole process, on average, takes between 4-7 hours

Як правило, цей процес займає від 3 до 12 годин і при цьому шийка матки розкривається на 10-12 см,
Typically, this process takes between 3 to 12 hours while the cervix dilates to 10-12 cm,

Tanger маршруту Альхесіраса пропонованих Comarit Espana займає від 2 і 3 годин і йде 3- 6 раз в день протягом усього року.
Tanger to Algeciras route offered by Comarit Espana takes between 2 and 3 hours and departs 3- 6 times a day all throughout the year.

Ця процедура займає від 10 до 15 хвилин, безболісна і може виконуватися або в кабінеті лікаря,
This medical procedure is painless and takes between 10 and 15 minutes,

Список кращих країн для задоволення жінки, займає від людей, які відвідували або жили там.
The list of The Best Countries to Meet Women are ranked by people who have either visited or lived in the country.

При покупці на криптобіржі процес займає від 3-4 годин до 2-3 діб.
When buying on a crypto exchange, the process will take from 3-4 hours to 2-3 days.

Компонент"Говоріння" оцінює ваше використання розмовної англійської мови і займає від 11 до 14 хвилин.
The Speaking component assesses the test taker's use of spoken English, and takes between 11 and 14 minutes to complete.

Компонент"Говоріння" оцінює ваше використання розмовної англійської мови і займає від 11 до 14 хвилин.
The Speaking module assesses your use of spoken and verbal English, and takes between 11 and 14 minutes to complete.

Цей ступінь доктора наук, проведена тисяч аспірантів щороку, і звичайно займає від шести до восьми років, щоб закінчити.
This doctorate degree is pursued by thousands of graduate students each year and generally takes between six and eight years to complete.

Я просто адвокат, мистецтво є для мене всього лише хобі, хоча в мене займає від п'яти до 50 годин, щоб закінчити кожен малюнок.
I'm just a lawyer, art is just a hobby for me, although it takes from five to 50 hours to finish each drawing.'.

Компонент"Говоріння" оцінює ваше використання розмовної англійської мови і займає від 11 до 14 хвилин.
Speaking(11- 14 minutes)The Speaking component assesses your use of spoken English, and takes between 11 and 14 minutes to complete.

Я просто адвокат, мистецтво є для мене всього лише хобі, хоча в мене займає від п'яти до 50 годин,
I'm just a lawyer, art is just a hobby for me, although it takes from 20 to 500 hours

Відомі ініціали EdD або DEd, як правило, це займає від трьох до шести років навчання, щоб завершити.
Known by the initials EdD or DEd, it typically takes between three and six years of study to complete.

Компонент"Говоріння" оцінює ваше використання розмовної англійської мови і займає від 11 до 14 хвилин.
To 14 minutes The IELTS Speaking component assesses your use of spoken English, and takes between 11 and 14 minutes to complete.

для підтримки нової машини, це завдання, яке зазвичай займає від 2 до 5 людино-місяців[en].
a task that usually took between 2 and 5 man-months.

для підтримки нової машини, це завдання, яке зазвичай займає від 2 до 5 людино-місяців.
a task that usually took between 2 and 5 man-months.

190- 221 км/ год, а розгін до сотні займає від 10, 6 до 7, 5 секунд.
acceleration to hundreds of takes from 10.6 to 7.5 seconds.

Вся реакція, включаючи моменти розщеплення і формування трьох хімічних зв'язків, займає від 100 до 240 фемтосекунд.
The entire reaction, involving cleavage and formation of three chemical bonds, takes between 100 or 240 femtoseconds.

Розробка дійсно хорошого сайту у часовому проміжку займає від 1 місяця(наприклад,
The development of a really good site in a time interval takes from 1 month(for example,

Якщо врахувати, що співбесіда займає від 30 хвилин до 1, 5 годин, а на перегляд резюме
If we consider that an interview takes from 30 minutes to 1.5 hours,