ЗАКІНЧУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• ends in
• finishes at
• stops at
• terminates at
• ending in
• expires on

Приклади вживання Закінчується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маршрут починається від велотреку Bud Harris у Хайленд-парку і закінчується на вершині вулиці Тесла в Хейзелвуді, перетинаючи 87 перехресть міста
The course begins at the Bud Harris Cycling Track in Highland Park and finishes at the top of Tesla Street in Hazelwood,

Доба крайнощів» закінчується на 1991 році панорамою глобального зсуву- краху сподівань Золотої Доби на всесвітнє соціальне вдосконалення.
Age of Extremes ends in 1991 with a panorama of global landslide- the collapse of Golden Age hopes for world social improvement.

Вважається, що утворення співу починається у nucleus uvaeformis таламуса, при цьому сигнали утворюються уздовж шляху, що закінчується на сиринксі.
Birdsong production is generally thought to start at the nucleus uvaeformis of the thalamus with signals emanating along a pathway that terminates at the syrinx.

Ти казав, що якщо життя закінчується на могилі, то немає значення,
If life simply ends in the grave, to the individual,

У деяких випадках, наприклад коли одне слово закінчується на голосну, а наступне починається також з голосної,
Under certain circumstances, such as one word ending in a vowel and the following word beginning in a vowel,

Кожне прегангліонарне волокно закінчується на багатьох розташованих в гангліях нейронах,
Every preganglionic fiber ends in many neurons in the ganglia,

Назва закінчується на«е» згідно з правилами Міжнародного астрономічного союзу для позначення супутників з ретроградними орбітами.
A name ending in"e" was chosen in accordance with the International Astronomical Union's policy for designating outer moons with retrograde orbits.

Якщо сума розрахунку закінчується на 1, 2, 3, 4 копійки- вона заокруглюється до 0 у бік зменшення суми.
If a check total ends in 1, 2, 3, or 4 kopiikas, it will be rounded down the nearest zero.

Назва закінчується на«е» згідно з правилами Міжнародного астрономічного союзу для позначення супутників з ретроградними орбітами.
A name ending in"e" was chosen for the moon in accordance with the International Astronomical Union's policy for designating outer moons with retrograde orbits.

Цей процес закінчується на стадії дорослого життя незалежністю дітей,
This process ends in the adult stage with the independence of the children,

Ми відправили текстове повідомлення із кодом підтвердження на ваш телефонний номер, що закінчується на.
We have sent a text message containing a confirmation code to your phone number ending in.

Лише один склад в китайській абетці закінчується на інший приголосний- r(тут вимовляється не як«ж», а нагадує гаркаве французьке«р»).
Only one syllable in Chinese alphabet ends in different consonant- r(here pronounced not as«ж», but like French r).

від чого у тварин починається алергічна реакція, що закінчується на коросту.
causing the animals to begin an allergic reaction, ending in scabies.

У парламентському крилі є прохідна зала, яка закінчується на схід від зали Фолькетингу
In the Riksdag wing there is a thorough walking hall that ends in the east of the Folketing Hall

Ми відправимо текстове повідомлення із кодом відновлення акаунта на ваш номер телефону, що закінчується на.
We will send a text message containing an account recovery code to your phone number ending in.

Якщо ім'я може прийняти закінчення N(якщо воно закінчується на голосну), то зрозуміло що можно додати це закінчення.
If the name can accept an N-ending(if it ends in a vowel), then the ending can, of course, be added.

Існує також круїз, який займає близько шести-семи днів, які починаються з Чарльстона і закінчується на Бермудських островах.
There is also a cruise that takes about six to seven days that start from Charleston and ends in Bermuda.

У Манілі заборонено їздити на автомобілі по понеділках, якщо його реєстраційний номер закінчується на одиницю або двійку.
In Manila, it is illegal to drive your car on a Monday if your license plate ends in a one or a two.

У центральній Росії збір бджолиної отрути починається у другій половині травня і закінчується на початку липня.
In central Russia, the collection of bee venom begins in the second half of May and ends in early July.

Dreamt»- єдине слово в англійській мові, яке закінчується на словосполучення«mt».
Dreamt” is the only word in the English language that ends in“mt.”.