Приклади вживання Залежні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Батьківщина та її залежні діти-колонії.
Коли ви залежні від когось, ви повністю залежать від них.
Вони стають повністю залежні від допомоги інших людей.
Becomes totally dependant of care from others.Усі ми залежні від електроенергії.
Ми десятиріччями були залежні від російського газу.
Залежні: Чому жінки досі віддають гроші чоловікам.
Ознак, які ви залежні від когось.
Signs you are addicted to someone.Сильні позиції французької мови були мало залежні від політики арабізації.
Ознаки того, що ви залежні від подорожей.
Sign that you are addicted to travel.Але не розходиться, від чого ми залежні.
Losing what we are dependent on.Контекстно-залежні граматики породжують контекстно-залежні мови.
Linear-bounded automata recognize context-sensitive languages.Історія показує, що ми завжди були залежні від сільського господарства для нашого виживання.
History shows that we have always been dependant on agriculture for our survival.Наркомани знають, що вони залежні.
Addicts know they're addicted.Європейці зрозуміли, що вони залежні.
Europeans understood that they were dependent.Це називається:"Залежні від почуття.
This is called Hooked on a Feeling.і Росія- залежні один від одного.
the United States- rely on one another.Вони залежні.
They're related.Не всі залежні усвідомлюють, що вони потребують допомоги.
По-друге, вони були залежні від нашого особливого розташування на краю Галактики і не припускали, що випромінювання изотропно.
Next, they depend on our being at a special spot at the edge of the Milky Way galaxy and they did not suggest the radiation is isotropic.Користувачі можуть стати фізично залежні від рогипнол, так що це може призвести до вкрай симптоми абстиненції, коли користувачі зупинитися.
Users can become physically addicted to rohypnol, so it can cause extreme withdrawal symptoms when users stop.
