Приклади вживання Залишатися конкурентоспроможними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Медичні страхові компанії постійно випускають нові плани медичного страхування, щоб залишатися конкурентоспроможними на ринку.
They are constantly coming out with new health insurance plans to stay competitive in the marketplace.Насправді, все більше і більше брокерів пропонують бонуси без депозиту, щоб залишатися конкурентоспроможними.
In reality, an increasing number of brokers are currently offering the no deposit bonus as a way to stay competitive.Потрібно бути завжди попереду своїх колег, щоб залишатися конкурентоспроможними і бажаним спеціалістом.
You must always be ahead of your colleagues in order to remain a competitive and desirable specialist.Щоб залишатися конкурентоспроможними, у 2020 році гральні оператори продовжать впроваджувати на свої онлайн-майданчики нові технології.
To remain competitive in 2020, gambling operators will continue ми можемо з упевненістю займатися улюбленою справою, залишатися конкурентоспроможними на будь-якому етапі розвитку країни,
we can confidently do what we like, remain competitive at any stage of the country developmentпрофесіонали в багатьох сферах діяльності й без знання англійської можуть залишатися конкурентоспроможними довгі роки.
the professionals in many fields can stay competitive for years even without knowledge of English.темпами економічного зростання і залишатися конкурентоспроможними на світових ринках,
rates of economic growth and remain competitive in world markets,за весь час гра, вона дозволяє мені щодня вживати вміст«Зоряних воєн» і залишатися конкурентоспроможними, коли не треную своїх дітей у спорті.
it allows me to consume Star Wars content daily and remain competitive when not coaching my kids in sports.допомагає провайдерам платного телебачення отримувати передплатників і залишатися конкурентоспроможними».
help pay-TV providers gain subscribers and remain competitive in AME.”.підвищити рентабельність та залишатися конкурентоспроможними.
increase profitability, and remain competitive.Вони також необхідні, якщо Сінгапур хотів би зберегти свої позиції в якості центру міжнародного арбітражу і залишатися конкурентоспроможними з іншими центрами, такими як Лондон, Париж, Женева
They were also necessary if Singapore wished Щоб залишатися конкурентоспроможними, організаціям необхідно впроваджувати інновації
To stay competitive, organizations need Наша 16-кредитна програма сертифікації призначена для того, щоб допомогти професіоналам, які шукають нових навичок, щоб залишатися конкурентоспроможними у створенні контенту та стратегії на сучасному ринку.-.
Our 16-credit certificate program is designed іншим компаніям доводиться наслідувати їхній приклад, щоб залишатися конкурентоспроможними та покращувати якість своїх продуктів і послуг.
many others will have інвестиції в верстати з ЧПУ настійно рекомендуються для компаній щоб залишатися конкурентоспроможними і прибутковими.
investing on CNC machining is highly recommended for companies to stay competitive and profitable.стійке зростання індустрії моди»,- йдеться в заяві, в якій рада також просить фінансування, яке допоможе британським дизайнерам залишатися конкурентоспроможними за кордоном.
steady growth of the fashion industry”, the statement began before calling for funding that would help British designers to remain competitive overseas through trading agreements.уряд буде змушений шукати шляхи, щоб залишатися конкурентоспроможними.
the government would be forced збільшити продуктивність, щоб залишатися конкурентоспроможними на ринку.
increase productivity to remain competitive in the market.управління комунікаціями, є надзвичайно важливими для управління більш складними проектами, які дозволяють провідним організаціям залишатися конкурентоспроможними на світовому ринку.
communication management are essential розробив відповідно до ринкових ставками, щоб залишатися конкурентоспроможними на ринку в довгостроковій перспективі.
has devised according 
