ЗАМОК ЗНАХОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• castle is

Приклади вживання Замок знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кілометрі на схід від замку знаходиться Вадкепінг- село-музей під відкритим небом(на карті)
One kilometer to the east from the castle is Wadköping, an open-air village museum(on the map)

Замок Нойшванштайн, який буквально перекладається як Кам'яний замок, знаходиться в Баварії, Німеччина.
Neuschwanstein Castle, which literally translates to New Swan Stone castle, is located in Bavaria, Germany.

У дворі замку знаходиться колодязь глибиною 30 метрів, за переказами,
In the courtyard of the castle there is a well 30 meters deep,

Під замком знаходиться сканзен, який представляє народну архітектуру етнічно змішаного регіону північно-східного Спіша
Below the castle, there is an open-air museum which presents folk architecture of the region of the North-East Spiš

Сьогодні на території замку знаходиться музей графства Ферман
Today, on the territory of the castle is the Museum of Ferman County

Замок знаходився на кордоні володінь Габсбургів
The castle was located at the border of the Habsburgs possessions

Олеський замок знаходився на кордоні між Польщею
The Olesko castle was on the border between Poland

На даху замку знаходиться оглядовий майданчик,
On the roof of the castle is a viewing platform,

Сама захоплююча частина замку знаходиться під землею- шматок старих міських стін і ровом.
The most fascinating part of the castle is underground- a chunk of the old city walls and moat.

Замок знаходився у власності могутніх правителів Барда аж до середини 13-го століття, а потім перейшов у володіння Савойської династії.
The castle was under the control of the powerful local lords of Bard until the middle of the 13th century when ownership passed to the House of Savoy.

Місцеві жителі стверджують, що під замком знаходяться підземні ходи, які ведуть в Меджибізький замок..
Local residents claim that under the castle there are underground passages leading to Medzhibozh Castle..

Замок знаходиться на вулиці Шкільній.
The cafe is located in Školská street.

Парк Високий замок знаходиться на горі, яку штучно насипали в кінці XIX століття на честь річниці Люблінської унії.
The High castle Park is on a mountain that is artificially put at the end of the XIX century in honor of the anniversary of the Union of Lublin.

З 2001 року цей замок знаходиться під захистом закону"Історичні будівлі
Since 2001, it has enjoyed protection provided by the Historic Buildings

Сьогодні доля замків знаходиться в руках звичайних людей.
The fate of the castles is nowadays in the hands of several ordinary people.

Також у замку знаходиться один з найпопулярніших музеїв області.
Also, there is one of the most popular museums in the castle.

Тепер у замку знаходиться один з найдавніших музеїв Словаччини.
In these latter days, one of the oldest Slovak museums is situated in the castle.

Як один з небагатьох наших замків знаходиться не[…].
As one of the few of our castles is located not[…].

Сьогодні в замку знаходиться музей, готель і ресторан.
Today the castle contains a hotel, restaurant and museum.

В даний час в замку знаходиться музей, який представляє етнографічні
Currently, there is a museum in the castle that represents ethnographic