ЗАПЕРЕЧЕНЬ - переклад на Англійською

• objections
• opposition
• denials
• negations
• objection

Приклади вживання Заперечень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Недотримання цього терміну означає прийняття заперечень Президента.
Non-observance of this term denotes the acceptance of objections of the President.

По цих поправках теж немає заперечень.
These amendments are also not open to objection.

Цей амбіційний план був зупинений після різних заперечень з боку місцевих жителів.
This ambitious plan was halted after various objections were raised by local residents.

У нас немає жодних заперечень проти інших людей.
We do not have any disputes with others.

Стаття 21 Юридичні наслідки застережень і заперечень проти застережень 1.
Article 21: Legal effects of reservations and of objections to reservations 1.

Отже, немає жодної частини користувача заперечень.
There is therefore no part of the user Of objection.

Гадаю, щодо цього не буде ніяких заперечень.
I suppose there will be no objection to that.

Професор Ласкі(1) використовує п'ять заперечень протягом п'ятдесяти двох слів.
Professor Laski(1) uses five negatives in fifty-three words.

Ймовірно, ви почуєте багато заперечень.
You will hear plenty of dissent.

Проти них немає жодних заперечень.
There is no dispute with them.

Я думаю, що у нас не буде заперечень.
We think there will be no dispute.

Деякі із заперечень, особливо висунені Б. М.
Some of the objections raised, especially those by B. M.

Ж немає заперечень, так же ж?
No dispute there, right?

Закон трьох заперечень Контакту.
Act three negatives Contact.

Для надання підтримки або заперечень.
To provide promotions or contests.

Офіційні результати будуть представлені приблизно за 10 днів, після розгляду будь-яких заперечень.
He said official results would arrive in about 10 days, after any objections had been considered.

Ми отримали багато критики, чимало заперечень і силу-силенну супротивників.
We got a lot of criticism, a lot of opposition, and a lot of opponents.

Офіційні результати будуть представлені приблизно за 10 днів, після розгляду будь-яких заперечень.
The final results of the referendum will be announced in about 10 days after objections have been considered.

Хвилі брехні, засуджень, заперечень і т. д. здіймаються, щоб підірвати впевненість захисників інститутів класичного лібералізму.
Clouds of lies, denunciations, denials, and more are issued to undermine the confidence of defenders of classical liberal institutions.

ідей, заперечень і критичних зауважень, висловлених у розмові.
ideas, objections and criticisms made in a conversation;