ЗАПРОПОНУВАЛИ - переклад на Англійською

• offered
• proposed
• suggested
• was asked
• invited
• provided
• gave
• offer
• were asked
• offers
• propose
• suggest
• offering
• provide
• proposing
• given

Приклади вживання Запропонували Українська мовою та їх переклад на Англійською

США запропонували Європі попрацювати над новою іранською угодою.
USA offers to work with Europe on new Iran deal.

Поряд з цим, ми запропонували розглянути питання про особливі відносини всередині ГУУАМ.
Along with this we propose to consider the special relations within GUUAM.

Вони почали випивати алкоголь і запропонували їй.
They were drinking alcohol and kept offering it to me.

Якщо ні, то що б ви запропонували замість цього?
If not, what would you suggest instead?

перевірити, куди вам запропонували надіслати статтю.
how to check where you were asked to send an article.

Існує інший адреса також запропонували Phen375.
There is an additional address provided additionally on the Phen375.

Німеччина, Нідерланди і США запропонували по дві батареї ракет«Патріот» кожна.
Germany, the Netherlands and the United States provide two PATRIOT-batteries each.

Com запропонували там поставляється послідовно.
Com proposing it ships there frequently.

Вони запропонували випити, на що чоловік погодився.
He offers him a whiskey that the man accepts.

І в кінці вони запропонували мені роботу.
And they ended up offering me a job.

Якщо ні, то що б ви запропонували замість цього?
If not… what would you propose instead?

Яке означення«культурної дипломатії» Ви б запропонували?
What definition of“cultural diplomacy” would you suggest?

Організатори запропонували три програми.
The Department offers three programs.

Які рекомендації ви і ваша команда запропонували?
What services do you and your team provide?

Декілька сотень незалежних кінотеатрів по всій країни запропонували показати фільм.
Several hundred independent cinemas across the US have come forward offering to show the title.

Існує більше адрес також запропонували capsiplex.
There is an additional address given also on the capsiplex.

Однак деякі пішли далі й запропонували сильну версію принципу.
Some, however, go much further and propose a strong version of the principle.

І ось, настав той момент, коли Вам запропонували працевлаштування.
So, here's the moment when you start getting job offers.

Там більше адрес також запропонували Phen375.
There is another address given additionally on the Phen375.

Армату» запропонували спростити.
The company offers Simplicam.