ЗАСТОСОВУЮТЬ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• is used only
• apply only
• are used only

Приклади вживання Застосовують тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вакцинацію застосовують тільки як профілактичний захід для груп підвищеного ризику(наприклад, для співробітників лабораторій, які постійно піддаються ризику зараження).
Vaccination is only recommended as a prophylactic measure for high-risk groups(e.g. laboratory personnel who are constantly exposed to the risk of contamination).

Наші співробітники застосовують тільки інноваційні технології з очищення води
Our staff use only innovative technologies for water purification

У своїй роботі вони застосовують тільки нове обладнання
In their work they use only new equipment

В даний час у всіх країнах застосовують тільки сталеві рейки,
Currently, worldwide use, only steel rails,

Якщо свердловина неглибока, то застосовують тільки бурову колонку,
If the well is shallow, it is used only a drill column,

Його застосовують тільки проти сухого кашлю,
It is used only against dry cough,

На полях застосовують тільки передові прогресивні технології вирощування культур,
They apply only progressive technologies of crop growing

На жаль, багато маркетологів застосовують тільки деякі з них, замість всього комплекту, який дійсно складається з 10 різних розширень, включаючи.
Unfortunately, many marketers use only a few of them, instead of the whole kit, which really consists of 10 different extensions, including.

Гормональні препарати застосовують тільки за призначенням лікаря,
Hormonal drugs are used only on the appointment of a doctor,

виробники застосовують тільки спеціальні матеріали.
manufacturers can only use special materials.

Графологи, поліграфологи, медичні експерти та інші фахівці, у чиїй роботі використовується обладнання, застосовують тільки останні сучасні розробки, які дозволяють отримувати найбільш точні результати роботи.
Graphology, polygraph, medical experts and other professionals whose work equipment is used, use only the latest modern developments that allow the most accurate results.

кваліфіковані лікарі, які застосовують тільки передові медичні технології лікуванні варикозу.
qualified doctors who use only advanced medical technologies in the treatment of varicose veins.

контрасти застосовують тільки виділення обмежених функціональних зон,
contrasts apply only to the limited selection of functional zones,

Дослідження показують, що більшість людей застосовують тільки половина чверті від цієї суми,
Studies show that most people apply only half to a quarter of that amount,

Дослідження показують, що більшість людей застосовують тільки половина чверті від цієї суми,
Studies have found that most people apply only half to a quarter of that amount,

Дослідження показують, що більшість людей застосовують тільки половина чверті від цієї суми,
Studies show that most people only apply a quarter to a half of this amount,

Більшість компаній застосовують тільки обмежене їх число
Most companies use only a limited number of them

є дисплазія легкого та помірного ступеня, застосовують тільки щадні методи лікування(аргоноплазмова коагуляція);
there is a dysplasia of mild to moderate degree, use only gentle methods of treatment(argonoplasmic coagulation);

Якщо ви застосовуєте тільки Lark- в інших немає сенсу. Відключаємо!
If you use only Lark- in other makes no sense. Turning off!

Ми стежимо за тенденціями і застосовуємо тільки передові технології розробки та дизайну.
We follow the trends and apply only advanced technology development and design.