ЗАСТОСОВУЮЧИ - переклад на Англійською

шкірних захворюваннях(застосовуючи всередину).

skin diseases(applied inside).

кюретаж проводять професійні лікарі-стоматологи, застосовуючи найкращі сучасні медикаменти для ефективного очищення ясен.

the curettage is carried out by professional dentists who apply the best modern medicines to effectively clean gums.

свідомо застосовуючи їх кожен раз, коли хочемо щось сказати.

then consciously apply them every time we want to say something.

при необхідності також автономно застосовуючи гальма.

if necessary also autonomously apply the brakes.

Як ця Організація може бути такою, якою вона вважається«Божою Організацією», жорстко застосовуючи правила, які виключали б таких корнелієвих осіб?

How can this Organization be what it claims to be‘God's Organization' with rigidly applies rules that would exclude such Cornelius-like persons?

Застосовуючи граничну корисність до грошей,

In applying marginal utility to money,

Застосовуючи стандарти етичної поведінки, професійні бухгалтери можуть зіткнутися з проблемою визначення того,

In applying standards of ethical conduct members may encounter problems in identifying unethical behaviour

Але якісно заповнюючи унікальну нішу і застосовуючи правильні маркетингові стратегії,

But by filling a unique niche and executing the right marketing techniques,

Застосовуючи налаштування до таких елементів, як маса,

By applying tweaks to elements such as the mass,

вивчаючи і застосовуючи різні моделі поведінки з низьким рівнем ризику,

behaviors by learning and practicing diverse strategies and behaviors in a low-risk fashion,

Застосовуючи правильні шляхи до лібідо,

By applying the right ways to libido,

Застосовуючи сітковий каркас

By using the framework grid

Застосовуючи притчу, ми вважаємо,

In the application of the parable, to our understanding,

Зробити патину на меблів своїми руками можна застосовуючи спеціальні лаки,

Make a patina on the furniture with his own hands can be using special lacquer,

Застосовуючи їх у житті, ви зможете поліпшити ментальне

By applying them in everyday life, you can improve mental

Багато організацій керують своєю діяльністю, застосовуючи систему процесів

Many organizations manage their operations viathe application of a system of processes

Багато організацій керують своєю діяльністю, застосовуючи систему процесів

Many organisations manage their operations via the application of a system of processes

Але якісно заповнюючи унікальну нішу і застосовуючи правильні маркетингові стратегії,

But by filling a singular niche and executing the precise marketing strategies,

Застосовуючи терміни«кримінальне обвинувачення» і«кого обвинувачено у вчиненні кримінального злочину»,

In using the terms“criminal charge” and“charged with a criminal offence”, the three paragraphs

Застосовуючи геолокацію, функція«Поряд» знаходить найкращі пропозиції навколо вашої локації

By using geolocation, the function"In the immediate vicinity" locates the best offers near you

Приклади вживання Застосовуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською