ЗАСУДЖЕНИХ - переклад на Англійською

• convicted
• prisoners
• sentenced
• condemned
• inmates
• imprisoned
• incarcerated
• persons
• convicts
• prisoner

Приклади вживання Засуджених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Памфілова заступилася за засуджених спостерігачів.
Pamfilova stood up for the convicts observers.

також бойовики передали кримінальні справи засуджених.
the militants also transferred the criminal cases of the convicts.

Тому 17 січня частина засуджених знову оголосила голодування.
Therefore on 17 January some of the prisoners again declared a hunger strike.

Парламент має намір розширити права засуджених.
The Parliament plans to expand the rights of the convicts.

Що таке правовий статус засуджених?
What is the legal status of the prisoners?

Конвой мав тільки одну дволітрову пляшку води для всіх засуджених.
The convoy had only one two-litter bottle of water for all the prisoners.

Незасуджених в'язнів треба розміщувати окремо від засуджених;
Untried prisoners separately from sentenced prisoners;

Але для засуджених і.
For the prisoners and.

Соціальна реабілітація засуджених.
Social rehabilitation of the prisoner.

Луценко з Гааги назвав кількість засуджених по справах Майдану.
Lutsenko in Hague listed the number of convictions in Maidan cases.

Порошенко помилував 12 засуджених.
Akeredolu pardons 12 prisoners in Ondo.

Але більшість із засуджених були невинними.
Most of the prisoners are innocent.

В'язнів, що перебувають під слідством, слід утримувати окремо від засуджених.
(1) Untried prisoners shall be kept separate from convicted prisoners.

Незасуджених в'язнів треба розміщувати окремо від засуджених;
(b) Untried prisoners shall be kept separate from convicted prisoners;

Визначає, що ДПтСУ організовує залучення засуджених до суспільно корисної оплачуваної праці.
Determines that SPSU organizes the engagement of convicted persons to socially useful paid labor.

У ряді штатів США газові камери використовуються для страти засуджених до смерті.
It is used in American penitentiaries' gas chambers to execute persons sentenced to death.

Зменшення кількості засуджених.
Reduction is number of inmates.

Серед засуджених- сам директор,
Among the prisoners- the Director,

Десятки засуджених відьом в районі Норт-Бервік були спалені на багатті в тому, що було б найбільшою полювання на відьом в британській історії.
Dozens of condemned witches in the North Berwick area were burned at the stake in what would be the largest witch-hunt in British history.

забрала 33 засуджених, які відбували покарання у виправних установах на території окупованих Росією районів Луганської області.
took 33 prisoners who were serving sentences in correctional institutions on the territory of the occupied Russian areas of Luhansk region.