ЗБЕРІГАТИМУТЬСЯ - переклад на Англійською

• will be stored
• will be retained
• will be kept
• shall be stored
• will be saved
• will be held
• will remain
• will remain stored
• would be stored

Приклади вживання Зберігатимуться Українська мовою та їх переклад на Англійською

І, можливо, вони зберігатимуться.
So, maybe they will keep holding.

Місце, де вони зберігатимуться.
The place where they stay.

Якщо далі ці тенденції зберігатимуться і зростання.
If this trend continues and grows.

Головна>Кошти на сільську медицину зберігатимуться на рахунках спеціального фонду.
Rural healthcare funds to be kept at accounts of special fund.

Ти маєш визначити місця, де зберігатимуться твої спогади.
A place to preserve your memories.

Таким чином продукти зберігатимуться свіжими довше.
This way the food will stay fresher for longer.

Персональні дані не зберігатимуться ніде.
Personal data will not be stored anywhere else.

Дані, необхідні для цілей бухгалтерського обліку зберігатимуться протягом 7 років.
The records required for accounting purposes shall be kept for seven years.

Ці розмови передаватимуться через наші системи та зберігатимуться в них.
These communications will be transferred via our systems and they will be kept in them.

Шлях, за яким зберігатимуться заголовки.
The Path in which the headings are stored.

Ці файли cookie зберігатимуться 1 рік.
These cookies will last for one year.

Каталог, де зберігатимуться записи телепрограм.
The directory where TV recordings are stored.

Каталог, у якому зберігатимуться знімки екрана.
The directory in which to save screenshots.

Встановлює кількість записів, що зберігатимуться у журналі кишені.
Sets the number of items that are stored in the clipboard history.

Записи зберігатимуться в хмарі, тому доступ до них можна отримати з будь-якого пристрою, на якому користувач увійде в свій обліковий запис.
Records will be stored in the cloud, so you can access them from any device on which the user will log into their account.

Надані дані зберігатимуться до тих пір, поки зберігаються комерційні відносини
The data provided will be retained for as long as the business relationship is maintained

дані зберігатимуться відповідно до застосовних правових положень,
the data will be stored in accordance with applicable legal provisions,

Всі інші дані, як це зазначено вище, зберігатимуться протягом того часу, доки це необхідно для цілей,
All other data as specified above will be retained for as long as is necessary for the purpose(s)

Персональні дані, які обробляються з метою дотримання Відповідності, зберігатимуться в компанії Ферреро протягом періоду, який вимагається відповідно до конкретних юридичних зобов'язань, за якими оброблялися Персональні дані.
Personal Data processed for Compliance will be kept by Ferrero for the period required by the specific legal obligations for which the Personal Data was processed.

У разі відмови від участі у Програмі Лояльності ваші дані зберігатимуться протягом 6 місяців, після чого вони будуть видалені з нашої системи.
In case of refusal to participate in the ClubMiles Program, your data will be stored for additional 6 months, after which it will be deleted from our system.