Приклади вживання Are stored Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changing the way certain grains are stored in tropical and subtropical countries could reduce exposure to cancer-causing substances such as aflatoxins.
Зміна способів зберігання зернових і інших продуктів, в тропічних і субтропічних країнах, дозволяє зменшити інтенсивність впливу на організм таких канцерогенів, як афлатоксини.It is likely that the sites where Syrian chemical weapons are stored mostly coincide with the locations where Russian units are based or deployed.
Існує вірогідність, що місця зберігання хімічної зброї Сирії переважно співпадає з місцями дислокації або присутності російських підрозділів.files for every account are stored in a separate subdirectory.
After the Oxygen and other gases are stored the pressure drops which allows Nitrogen to escape.
Після зберігання кисню та інших газів падає тиск, який дозволяє втекти азоту.as well as metadata, are stored to disk for each selected book.
другого пунктів на диску буде збережено усі доступні формати, а також метадані книг для кожної позначеної книги.Note: Some Access databases contain links to tables that are stored in other databases.
Примітка: Деякі бази даних Access містять посилання на таблиці, збережені в інших базах даних.Procedure assumes that the bodies are stored in the liquid nitrogen at sub-zero temperatures and that the key
Процедура передбачає зберігання тіл в рідкому азоті при температурах нижче нуляAs a user of the website you have the right to free information about how your personal data are stored.
Як користувач сторінки ви маєте право отримати безкоштовну довідку про збережені особисті дані.The publication States that us nuclear weapons are stored at approximately 24 locations in 11 U.S. States and five European countries.
У публікації зазначається, що американська ядерна зброя зберігається приблизно в 24 локаціях в 11 штатах США і п'яти європейських країнах.The file system is responsible for the way your files are stored and manipulated at the lowest level.
Файлова система відповідає за спосіб зберігання і опрацювання файлів на найнижчому рівні.The software recovers all the security keys of WAP or WPA that are stored in the service of the operating system.
Програма відновлює всі ключі безпеки WAP або WPA, збережені в сервісі операційної системи.And the more stories about generations are stored in the memory of the clan,
І що більше історій про покоління зберігається в пам'яті роду,Your electronic identification data and cookies are stored for a maximum of two years starting from the date of collection.
Ваші електронні ідентифікаційні дані та cookies зберігатимуться протягом не більше 2 років із моменту їх збору.you can start changing how podcasts are stored and downloaded.
ви зможете почати змінювати спосіб зберігання та завантаження подкастів.strive to use the most fresh products, which are stored nutrients and vitamins.
прагне до вживання максимально свіжих продуктів, в яких збережені корисні речовини і вітаміни.These maps are stored in special cassettes,
the physical outcome of such situations are stored in a record of some sort and are never computed at runtime at all.
фізичний результат таких ситуацій зберігається в якомусь записі і взагалі ніколи не обчислюється під час виконання.In the View Properties section, it can be configured if the view properties are stored for each folder or if common view properties are to be used for all folders.
За допомогою панелі Властивості перегляду ви зможете визначити, зберігатимуться властивості перегляду окремо для кожної з тек чи будуть спільними для всіх тек.the time they are stored on the destination device,
час їх зберігання на кінцевому пристроїNot only tools and equipment are stored at the dacha, but also construction mixes, varnishes, paints, materials and reagents.
На дачі зберігається не тільки інструмент і техніка, а й будівельні суміші, лаки, фарби, матеріали та реагенти.
