Приклади вживання Must be stored Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due to its high hygroscopicity, the fertilizer must be stored in enclosed spaces with proper protection from rainfall
Через високу гігроскопічність добриво має зберігатися в закритих приміщеннях із належним захистом від опадівwhich are received from every address owner, must be stored for the duration of the existence of the mailing list.
отримане від кожного власника адреси повинно зберігатися протягом всього терміну існування списку розсилки.Chilled products are products that are cooled to a temperature higher than their freezing point and therefore must be stored at this temperature to avoid loss of quality.
Охолоджені продукти- це продукти, які охолоджені до температури більш високою, ніж їх точка замерзання і тому щоб уникнути втрати якості повинні зберігатися при цій температурі.To the solanine in the potato was not formed, it must be stored in places without access of light.
changes in taste, honey must be stored away from strongly smelling substances and food.
the reconstituted solution must be stored at 2°C- 8°C
present in raw milk, milk must be stored at a temperature below 8° C in order to avoid microbial activity.
уникнути мікробіологічної активності молоко повинно зберігатися при температурі нижче 8 ° С.Note that according to the law"On personal data" personal data of Russian citizens must be stored on the territory of the country.
У законі"Про персональні дані" йдеться, що особисті дані російських громадян повинні зберігатися на території країни.Until the time of use, the medication must be stored out of reach of children
Поки час застосування Препарат слід зберігати в недоступному для дітейlacquers materials must be stored in compliance with the five rules.
усі лакофарбові матеріали повинні зберігатися з дотриманням 5 правил.(The vaccine must be stored at less than 8?C to be effective.).
like in a powder or capsule, they must be stored properly or they will die.
у вигляді порошку або капсул, їх слід зберігати належним чином, інакше вони помруть.Once the information has been successfully encoded, it must be stored in memory for later use.
Якщо інформація була успішно зашифрована, вона повинна зберігатися в пам'яті для використання пізніше.Once information has been successfully encoded, it must be stored in memory for later use.
Якщо інформація була успішно зашифрована, вона повинна зберігатися в пам'яті для використання пізніше.Only in four US states there are laws that establish that personal weapons must be stored in a specially equipped, safe place.
Тільки в чотирьох штатах США існують законодавчі акти, що встановлюють, що особиста зброя повинна зберігатися в спеціально обладнаному, безпечному місці(наприклад, у сейфі).The document must be stored for 5 years from the date of completion of the year of compilation, subject to normal working conditions at the enterprise.
Документ повинен зберігатися протягом 5 років з дня закінчення року складання за умови нормальних умов праці на підприємстві.Caustic soda must be stored in cold and well ventilated spaces
Каустична сода повинна зберігатись у холодних та добре провітрюваних приміщеннях,Pursuant to the Danish Act on Processing of Personal Data, your personal data must be stored securely and confidentially.
Відповідно до Данського Акту про Конфіденційність Ваша особиста інформація повинна бути збережена надійно і конфіденційно.For this, the IP address of the user for the duration of the session must be stored.
Для цього, IP-адреса користувача на час сесії повинен бути збережений.The degree of boiling is determined by a hand thermometer, which must be stored in hot water before use.
Ступінь кипіння визначається ручним термометром, який перед вживанням повинен зберігатися в гарячій воді.
