can be storedcan persistmay be storedcan lastcan be keptmay persist formay be keptcan be preservedmay be heldmay last
можуть зберігатись
may be storedcan be storedcan persist
можемо зберігати
may retainmay storemay keepcan storecan keepmay maintainmay holdcan save
Приклади вживання
May be stored
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
honey may be stored up to 2 years depending on the kind.
мед в середньому може зберігатись до 2-х років в залежності від сорту.
For example, regenerative braking turns much of the energy to electrical energy, which may be stored for later use.
Наприклад, рекуперативне гальмування перетворить велику частину енергії в електричну енергію, яка може бути збережена для подальшого використання.
For example, regenerative braking converts much of the energy to electrical energy, which may be stored for later use.
Наприклад, рекуперативне гальмування перетворить велику частину енергії в електричну енергію, яка може бути збережена для подальшого використання.
Neither these TDC materials nor any portion thereof may be stored in a computer except for personal and non-commercial use.
Так само ці матеріали АР чи будь-яка їх частина не можуть накопичуватись у комп'ютері, за винятком використання з особистою і некомерційною метою.
Personal information collected through the Site may be stored and processed in Taiwan
Особиста інформація, зібрана через Сайт, може зберігатись та оброблятись в Тайвані
All the data of the Universe may be stored there, but this“computer” is also limited.
Всі дані Всесвіту можна зберігатися там, але цей"комп'ютер" також обмежений.
The transmitted information may sometimes be presented in an alternative form or may be stored for subsequent use.
Передана інформація може бути в деяких випадках представлена в іншому вигляді або може бути записана для наступного використання.
Upon request, we will be pleased to inform you about the procedure in which your data may be stored and what the data is..
У відповідь на Ваш запит ми радо надамо Вам інформацію про те, в ході яких операцій можливо були збережені Ваші дані, а також про які саме дані йдеться.
Some of these data may be stored or processed at computers located in other jurisdictions,
Деякі з цих даних можуть зберігатися або оброблятися на комп'ютерах, розташованих в інших юрисдикціях,
The downloaded files may be stored in your sd card with the aid of default,
Завантажені файли можуть бути збережені у вашій SD-карті за допомогою за замовчуванням,
some data related to the pages visited may be stored on the device that was used to access the website,
пов'язані з відвідуваними сторінками, можуть зберігатися на пристрої, який використовувався для доступу до сайту,
When in the course of an intervention any part of a human body is removed, it may be stored and used for a purpose other than that for which it was removed,
Якщо якусь частину людського тіла було вилучено в ході медичного втручання, то її можна зберігати і використовувати з іншою метою, ніж та, задля якої її було вилучено,
These biases may be stored as memories, which are attributions that we make about our mental experiences based on their subjective qualities,
Такі упередження можуть зберігатися у нас в пам'яті як спогади, що є атрибуціями(приписуваннями), які ми робимо щодо нашого ментального досвіду, заснованого на їх суб'єктивних характеристиках,
The data of applicants other than that from EU may be stored in VFS Global systems either within the EU boundary at data center in UK(Wynyard)
Дані осіб з інших країн можуть бути збережені в системі«ВФС Глобал» як на сервері розташованому на території країн ЄС у Великобританії(Віньярд),
In exceptional circumstances the reference samples of the finished product may be stored by the manufacturer in another third country,
У виняткових випадках контрольні зразки готового препарату можуть зберігатися у виробника в іншій третій країні;
However liquefied medicinal gases may be stored or transported in the same tanks as the same non-medicinal gas provided that the quality of the latter is at least equal to the quality to of the medicinal gas.
Проте зріджені медичні гази і аналогічний немедичний газ можна зберігати чи транспортувати в одних і тих же резервуарах за умови, що якість останнього, щонайменше, еквівалентна якості медичного газу.
Information from our server logs may be stored and used to gather aggregate data about users,
Інформація з нашого сервера логи можуть бути збережені і використані для збору агрегованих даних про користувачів,
personal information that we collect may be stored and processed in the United States of America
зібрана нами персональна інформація може зберігатися і оброблятися в США або будь-якій іншій країні,
Purposes of customer satisfaction surveys: data processed for this purpose may be stored for 24 months from the date when we received your consent for said purpose(except if you do not want to receive further communications).
Дослідження задоволеності клієнтів: дані, що обробляються для цих цілей, можуть зберігатися протягом _5 років з моменту їх збору(за винятком випадків відмови від отримання подальших повідомлень).
Information from our server logs may be stored and used to gather aggregate data about users,
Інформація від наших журналів сервера можуть бути збережені і використані для збору статистичних даних про користувачів,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文