ЗБЕРЕЖЕНІ - переклад на Англійською

• saved
• stored
• preserved
• kept
• retained
• maintained
• surviving
• remaining
• extant
• remain
• keeping
• preserves
• retains

Приклади вживання Збережені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякої матері по своїй природі тихі й збережені.
Some children are quiet and reserved by nature.

Таким чином внесені вами зміни будуть збережені.
This will ensure that the changes you make will get saved.

RealHOST. Усі права збережені.
RealHOST. All rights reserved.

Ви можете також у будь-який момент змінити збережені дані.
You can also change the data you have saved at any time.

Очні рефлекси збережені.
Light reflex is preserved.

І принаймні вони збережені.
But at least they were preserved.

що програми збережені для Ізраїлю і Єгипту.
he emphasized that the programs were preserved for Israel and Egypt.

Стиль та орфографія авторів збережені.
The authors' style and orthography were preserved.

технологічна перевага будуть збережені в руках Мітта Ромні.
our technological advantage will be safe in Mitt Romney's hands.

почати щось робити, важливо з'ясувати де збережені дані.
it's important to identify where data is stored.

Департамент перекладів. Всі права збережені.
Department of translation. All rights reserved.

Всі інші права збережені.
All other rights reserved.

Навіть всі фотографії- збережені.
Even all my photos were saved.

Стиль і орфографія авторів збережені.
The authors' style and orthography were preserved.

Всі ігрові механіки, за які люблять серію FC, збережені.
All game mechanics for whom they love the FC series are saved.

Процес очистить всі кешовані дані додатків, збережені в попередній інсталяції.
The process will clear all cached app data that were saved in the previous installation.

Тому що багато великих файлів буде знищити збережені дані.
Because the lots of big files would wipe out the cached content.

інформація про вас будуть збережені.
info will be safe.

нігтьові пластинки збережені.
nail plates are saved.

Для демонстраційного старту використовувалися два прискорювачі, збережені після попередніх стартів Falcon 9.
For demonstration start is used, two accelerators are stored after the previous Falcon 9 launches.