IS PRESERVED - переклад на Українською

• зберігається
• збереглася
• збережена
• зберігся
• збереження
• збережено
• збережеться
• оберігається
• збереглося
• зберігаються
• збережений
• збереглися
• збереглась
• збережені

Приклади вживання Is preserved Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the only courtyard in Lviv, where a wooden pavement is preserved.
Це єдиний у Львові дворик, де збереглась дерев'яна бруківка.

Light reflex is preserved.
Очні рефлекси збережені.

True, some of the control buttons is preserved.
Правда деякі кнопки управління збереглися.

Their culture is preserved to this day.
В культурі й до сьогодні збереглась.

Liver function is preserved.
Життєфі функції збережені.

The Epistle is preserved in full only in the Latin.
Полікарпа зберегся повністю тільки в латинському перекладі.

During the process, you need to ensure that the story is preserved.
В ході процесу потрібно стежити за тим, щоб сюжет зберігався.

sensory function is preserved in the sacral segments S4 or S5.
сенсорна функція не зберігається в крижових сегментах S4 або S5.

Stratified epidermocyte placement is preserved concerning regular basal membrane.
Збережене пошарове розташування епідермоцитів відностно чіткої базальної мембрани.

Due to freezing a maximum of vitamins is preserved in berries and fruits.
Завдяки миттєвому заморожуванню ягоди та фрукти зберегли максимум своїх вітамінів і свіжості без жодної обробки.

The unity of the nation is preserved.
Була збережена єдність країни.

THE is preserved from scale dependably and other stratums;
ТЕН надійно захищено від накипу та інших відкладень;

Ensure that the richness and beauty of the land is preserved for present and future generations.
Охороняти багатство і красу Землі для сучасного і майбутнього поколінь.

House is preserved in its place now- the hotel"Ukraine".
Будинок не зберігся, на його місці зараз- готель.

A case is preserved effectively from corrosion.
Корпус ефективно захищено від корозії.

And so the model is preserved.
А зараз модель консервується.

The original packaging is preserved.
Оригінальна упаковка повинна бути збережена.

the settlement is preserved its historical appearance.
поселення зберегло свій історичний вигляд.

However, in Polissia it is preserved and revived.
Втім, на Поліссі його зберігають та відроджують.

Hawking admitted that the information is preserved.
інформація повинна бути збережена.