ЗБІЛЬШЕННЯ ПОТУЖНОСТІ - переклад на Англійською

• increasing power
• increasing the capacity
• power increase
• increased power
• power rise

Приклади вживання Збільшення потужності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одне з найбільших нововведень- це збільшення потужності двигуна 1. 4 T-jet, встановленого на версіях 595 і 595 Turismo.
One of the biggest innovations is the increased power of the 1.4 T-jet engine installed on the 595 and 595 Turismo versions.

Очікувані результати: збільшення потужності з 208 МВт до 215 МВт, підвищення ефективності
Expected results are the following: an increase in capacity from 208 MW to 215 MW,

У порядку збільшення потужності вони поділяються на 5 класів від К2 до К7.
In order of increasing power, they are divided into 5 classes from K2 to K7.

Очікувані результати: збільшення потужності з 208 МВт до 215 МВт,
Expected results: an increase in capacity from 208 MW to 215 MW,

Ця комбінація збільшення потужності та відсутність згоди щодо того, як цю владу слід використовувати, залишає добросовісних дослідників у складній ситуації.
This combination of increasing power and lack of agreement about how that power should be used leaves well-meaning researchers in a difficult situation.

Конкретний показник збільшення потужності для кожного дизельного двигуна з Common Rail в чому залежить від залежать від тиску уприскування.
The specific value of the increase of power for each diesel engine with Common Rail depends on depend on the injection pressure.

Також є можливість збільшення потужності шляхом встановлення турбіни- пристрою, який здатний нагнітати в систему уприскування надлишковий тиск повітря.
It is also possible to increase power by installing a turbine- a device capable of injecting excess air pressure into the injection system.

Можливість збільшення потужності обладнання- існуючі виробничі потужності модульної пивоварні можуть бути легко модернізовані шляхом додавання додаткових модулів.
The possibility of increasing capacity of equipment- existing production capacities of modular brewery can be easily upgraded by adding the optional modules.

Розглядаючи різні варіанти збільшення потужності онлайн-бізнесу, ніколи не забувайте про такий простий спосіб,
When considering different options for increasing the power of an online business, never forget about

Незважаючи на додання функцій та збільшення потужності, двигуни Ingenium важать до 80 кг, що менше за вагу двигунів сьогодення.
Despite adding features and increasing power output, Ingenium engines weigh as much as 80kg less than today's equivalent engines.

Збільшення потужності і продуктивності пов'язано з підвищенням верхньої межі швидкості до 280 км/год замість 250 км/год.
The increase in power and performance is linked to increased top speed limit to 280 km/h instead of 250 km/h.

Система електропостачання на базі 16 сонячних панелей з можливістю збільшення потужності до 6 кВт.
Electrical power supply system based on 16 solar panels with the option of increasing capacity up to 6 kW.

Також така проста конструкція апарату передбачає можливість збільшення потужності, шляхом додавання нових частин.
Also, such a simple design of the device provides for the possibility of increasing power, by adding new components.

Модернізація найбільшої мережі централізованого теплопостачання в Боснії та Герцеговини призвела до заощадження 30% енергії та збільшення потужності на 36%.
The renovation of Bosnia and Herzegovina's largest district heating network led to 30% energy savings and a capacity increase of 36%.

На автомобілях з газобалонним обладнанням( ГБО) ефект збільшення потужності і економії палива максимальний.
The cars with autogas equipment show the maximum effect of power increase and fuel economy.

відповідає десь 2% збільшення потужності.
which corresponds to around 2% increase in capacity.

В цілому, ці дві функції-збільшення потужності і відсутність згоди про те, як слід, що потужність використовуваної-означає, що дослідники, що працюють в епоху цифрових технологій доведеться зіткнутися етичні проблеми в доступному для огляду майбутньому.
Overall, these two features- increasing power and lack of agreement about how that power should be used- mean that researchers working in the digital age are going to face ethical challenges for the foreseeable future.

В цілому, ці дві функції-збільшення потужності і відсутність згоди про те, як слід, що потужність використовуваної-означає, що дослідники, що працюють в епоху цифрових технологій доведеться зіткнутися етичні проблеми в доступному для огляду майбутньому.
Overall, these two features- increasing power and lack of agreement about how that power should be used- mean that researchers working in the digital age are going to be facing ethical challenges for the foreseeable future.

Як новатор в галузі синтетичних мастильних матеріалів, Motul розробила асортимент продуктів 300V Motorsport на основі унікальної технології ESTER Core®, яка забезпечує безпрецедентне збільшення потужності, відмінне мащення та оптимальний захист- найкращі умови для абсолютної перемоги!
Pioneer in synthetic lubricants, Motul has developed the 300V Motorsport range based on the unique ESTER Core® technology that gives you unrivalled power increase, outstanding lubrication and optimal protection, the best conditions for ultimate victory!

Взагалі, ці дві особливості- збільшення потужності та відсутність згоди щодо використання такої сили- означають, що дослідники, що працюють у цифрову епоху, будуть стикатися з етичними проблемами в найближчому майбутньому.
Overall, these two features- increasing power and lack of agreement about how that power should be used- mean that researchers working in the digital age are going to be facing ethical challenges for the foreseeable future.