ЗВОРОТНОГО - переклад на Англійською

• reverse
• back
• return
• opposite
• inverse
• feedback
• backward
• reversible
• backlink

Приклади вживання Зворотного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авіакомпанія має право вимагати від пасажира зробити повторне підтвердження зворотного вильоту.
The Air Carrier has the right to require the passenger to re-confirm the return flight.

Один за скіммер і один для зворотного насоса.
One for the skimmer and one for the return pump.

можна приступати до зворотного монтажу.
can proceed to the return assembly.

Однак, це призводить до зворотного ефекту.
However, this unfortunately leads to a rebound effect.

Також забруднення збільшують значення зворотного відбиття, що вкрай небажано при передачі АМ сигналу кабельного телебачення.
Pollution also increases the value of back reflection, which is extremely undesirable at transmission of AM signal of cable television.

Однак особливість проекту в тому, що у марсонавтів не буде зворотного квитка і якщо щось піде не так, Марс стане останнім притулком.
However, the peculiarity of the project is that marconato will not return ticket and if something goes wrong, Mars will be their last refuge.

успішно завершує десять теплих ключових веде з зворотного виклику раз на наступний день.
successfully completes ten warm key leads with call back times for the next day.

Бензопила під час зворотного удару починає з силою рухатися прямо на оператора,
Chainsaw during the return stroke begins with the power to move directly to the operator,

А можна почати від зворотного і розповідями про своїх позитивних якостях сформувати гідне ставлення,
And you can start from the opposite and with stories about your positive qualities to form a worthy attitude,

Ці та багато інших методів намагаються покращити онлайн-видимість вашого сайту, а також виконувати численні завдання зворотного зв'язку.
These and many other techniques seek to improve the online visibility of your site as well as performing numerous back linkage tasks.

Виявлення вільного Н. в процесі зворотного b-розпаду стало можливим після створення потужних ядерних реакторів
The detection of a free neutrino in the process of inverse beta decay became possible after the development of powerful nuclear reactors

III ступінь- величина зворотного потоку крові значна,
III degree- the value of the return flow of blood is considerable,

Домогтися зворотного результату, тобто зробити кімнату більш суворої,
To achieve the opposite result, that is to make the room more strict,

Я збираюся відтворити таблицю функціональних таблиць зворотного, щоб додати до нього додаткові з'єднання sata.
I was about to play error function table inverse to add an additional sata connections on it.

Механізм зворотного фізіологічного зв'язку забезпечується за допомогою різних рецепторів, які знаходяться в певних ділянках судин та серця.
Physiological feedback mechanism connection is provided through different receptors that are found in certain parts of vessels and heart.

політичній привабливості, часто призводить до зворотного результату і погіршення становища позичальників.
political appeal often leads to the opposite result and the deterioration of borrowers.

повинен бути розташований поруч шлях для його зворотного струму для переміщення між двома опорними площинами.
there should be a nearby path for its return current to move between the two reference planes.

Перевірені методи включають в себе алгоритм лінійного зворотного просторового відображення(LISM),
Proven techniques include the Linear Inverse Space Mapping(LISM)

Після перших нападів повного зворотного розвитку патологічних змін у суглобах зазвичай не спостерігається.
After the first attack full backward development of pathological changes in the joints do not usually observed.

часто призводить до зворотного результату.
often leads to the opposite result.