Приклади вживання Здатися досить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
аналізувати чиїсь роботи може здатися досить легко.
reviewing someone else's work may seem relatively easy.Федералізм є одним з тих політичних наукових термінів, що може здатися досить нудним на перший погляд.
Federalism is just one of the political science conditions which might appear quite monotonous at 1st.У цілому ідея вертикального землеробства може здатися досить складним, і навіть безглуздою
The whole idea may seem pretty complex, and in many cases preposterousУ цілому ідея вертикального землеробства може здатися досить складним, і навіть безглуздою
The whole idea may appear pretty complex, and also preposterousЦіна Goji Cream спочатку Goji Cream здатися досить високою, але враховуючи,
Goji Cream's price may seem pretty high at first,може здатися досить складним завданням, однак фахівці НАСА вирішили використовувати метод, при застосуванні якого їм не потрібно було шукати гравітаційні зміни зірок в якості сигналів про присутність темної матерії.
it may seem very challenging, but NASA decided to use a method which they do not have to look for changes in gravity stars as signals about the presence of dark matter.Для людини, яка живе в постра дянській державі, може здатися досить дивним, що на полицях будь-якої великої книгарні в Нью- Йорку можна знайти дуже багато літератури, присвяченої марксизму.
People who live in post-Soviet countries may find it rather strange that the shelves of any large New York bookstore are stacked with numerous books on Marxism.На перший погляд зразок з 200 аудіметрів може здатися досить невеликим, але треба мати на увазі, що кожен із цих чудових інструментів протягом року дає кількість інформації,
At first glance a sample of 200 Audimeters may seem rather small, but it must be kept in mind that each of these remarkable instruments produces, in the course of a year,або це може здатися досить чистим, щоб він був закоханий у помилкове почуття безпеки.
or it may seem fairly clean, so that he may be lulled into a false sense of security.Загалом, правила здаються досить жорсткими.
Overall, the regulations seem fairly stringent.проект здається досить привабливим.
ми оцінили той факт, що він приймав різні дебетові картки для придбання квитка, що нам здалося досить зручним.
we appreciated the fact that it accepted various debit cards to buy the ticket, which we found quite convenient.Хоча це може здатися досить лякаючим, не варто турбуватися.
Although this may sound frightening, do not worry.Звичайно, вартість їхніх шаблонів може здатися досить високою, якщо порівнювати із вартістю преміум-планами інших конструкторів.
Admittedly, their templates can seem pricey if you were to compare these with the cost of premium plans offered by other site builders.університету може здатися досить складним, не турбуючись про те, що ви будете робити після закінчення навчання.
university may feel daunting enough, without worrying about what you're going to do after graduation.Ваше килимове покриття може здатися досить нешкідливим, але воно виділяє потенційно небезпечні хімічні речовини, відомі як летючі органічні сполуки(ЛОС),
Your carpeting may seem innocuous enough, but it's emitting some potentially dangerous chemicals known as volatile organic compounds(VOCs),Це може здатися досить розумним, але наука показала, що хоча розуміння має важливе значення для підвищення майстерності(його важко поліпшити, коли ви не знаєте,
That may seem sensible enough, but science shown that while understanding is vital to heightening proficiency(it's hard to improve when you don't know how),Отримання гральної ліцензії може здатися досить тривалим і важким процесом.
Obtaining a gambling license may seem rather long and complicated process.Списки інгредієнтів часто містять дивні наукові назви, які можуть здатися досить страшними.
Ingredient lists often contain strange scientific names that can seem rather frightening.
