ЗДАТНІСТЬ ОЦІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• ability to evaluate
• ability to assess
• ability to estimate
• being able to judge

Приклади вживання Здатність оцінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді, це втрата здатності оцінювати різноманітні чинники, які слід враховувати, перш ніж приймати рішення.
In fact, it is about a loss of ability to assess the various factors that you should be taken into account before making a decision.

підпорядкування його зовнішнім регуляторам повністю позбавляє людину здатності оцінювати що-небудь як підходяще або не підходящий йому,
subordination to external regulators completely deprives a person of the ability to evaluate something as suitable or not suitable for him,

Здатність оцінювати свої дії з різної точки зору.
The ability to see your work from a very different perspective.

У новій версії з'явилися список друзів, здатність оцінювати(«digg») матеріал без перенаправлення на іншу сторінку і новий інтерфейс,
The new Digg featured a friends list, the ability to"digg" a story without being redirected to a"success" page,

На початку дослідження у більшості школярів була низька здатність оцінювати вплив вживання наркотиків на засвоєння поживних речовин, але вона покращилася за допомогою програми.
At baseline, most students had a poor appreciation of the effects of drug use on nutrient status which was corrected by the program.

Хороший підприємець повинен володіти Канни здатність оцінювати і аналізувати життєздатність будь-який бізнес-ідеї, перш ніж йти вперед з ним,
A good entrepreneur must possess the canny ability to assess and analyze the viability of any business idea before going ahead with it,

Випускники затребувані аналітики та лідери через їх здатність оцінювати та синтезувати великі кількісні набори даних, використовуючи різноманітні статистичні інструменти, поєднані з поглибленим розумінням інституційного,
Graduates are sought after analysts and leaders because of their ability to evaluate and synthesize large quantitative data sets using a variety of statistical tools coupled with an in-depth understanding of the institutional,

Випускники затребувані аналітики та лідери через їх здатність оцінювати та синтезувати великі кількісні набори даних, використовуючи різноманітні статистичні інструменти, поєднані з поглибленим розумінням інституційного, соціального,
Graduates from MPP programs are sought after analysts and leaders because of their ability to evaluate and synthesize large quantitative datasets using a variety of statistical tools coupled with an in-depth understanding of the institutional,

розвиток у студентів здатності оцінювати екологічний, політичний
developing students' ability to assess the environmental, political

Для відповіді на ці питання 3М набула незрівнянної здатності оцінювати, характеризувати і розуміти матеріали та процеси.
To answer these questions, 3M has developed an unrivalled capability for measuring, characterising and understanding materials and processes.

Для відповіді на ці питання 3М набула незрівнянної здатності оцінювати, характеризувати і розуміти матеріали та процеси.
To answer those questions, 3M has developed an unrivaled capability for measuring, characterizing, and understanding materials and processes.

вони виконують вправи, спрямовані на розвиток їхньої здатності оцінювати правильність повідомлень, представлених у вигляді інформації з різних джерел.
students complete exercises aimed at developing their ability to assess the correctness of messages presented as information from a variety of sources.

також у науково-дослідних методів, використовуваних в області з компетентним здатності оцінювати результати.
as well as in the research methods used in the field with a competent ability to evaluate results.

природоохоронних установках для розвитку вашої здатності оцінювати біологічні і соціальні процеси, які лежать в основі взаємодії між втратою біорізноманіття
conservation settings to develop your ability to evaluate the biological and social processes that underpin interactions between biodiversity loss

вони є, крім чіткості Вона не має здатності оцінювати реальність, тому
besides clear is not to be able to assess and reflect on the reality,

Здатність правильно оцінювати.
Ability to assess accurately.

Здатність об'єктивно оцінювати власну діяльність.
Ability and willingness to objectively assess own performance.

Важливим є здатність критично оцінювати отриману інформацію.
It is crucial to have the possibility to assess the obtained information.

При виникненні паніки намагайтеся зберігати спокій і здатність реально оцінювати ситуацію.
In the event of a panic, try to keep calm and the ability to assess the situation soberly.

Існує акцент на теорію та здатність критично оцінювати сучасні проблеми комунікацій.-.
There is an emphasis on theory and the ability to critically assess contemporary issues in communications.-.