Приклади вживання Здатні витримати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такі варіанти зазвичай більш стійкі до перепадів температур і здатні витримати більшу кількість циклів перезапису.
Such options Правда, для цілорічного застосування підходять лише ті укривние матеріали, які здатні витримати перепади температур,
However, for year-round use of suitable covering materials, only those that are able to withstand temperature extremes,а нові здатні витримати до 5 годин розмови після однієї зарядки.
Еребус" і"Терор"- чудові суду, які здатні витримати таку подорож до невідомості.
Erebus” and“Terror”- the magnificent ships that are able to withstand such a journey За словами Марша, українці здатні витримати таке лікування, тому що вони"дуже сильні".
Для вирішення цієї проблеми необхідно знайти дороги, здатні витримати вагу військової техніки,
невагомими, при цьому здатні витримати велику вагу.
at the same time able to withstand a lot of weight.Ці моделі вішалок є дуже місткими і здатні витримати велику кількість верхнього одягу.
These laundry baskets are extremely robust and they're able to hold a great number of dirty clothes.деталі і вузли, здатні витримати інтенсивну роботу протягом тривалого терміну служби.
parts and components to withstand intensive work over a long service life.дорого створювати машини, здатні витримати найвищу тиск, існуюче в морських безоднях.
expensive to create machines capable of withstanding higher pressure existing in the sea depths.тому здатні витримати важкі протези.
so they are able to withstand heavy prostheses.GRUNDFOS Sololift+ C-3), здатні витримати такий«тепловий удар».
grundfos Sololift+ C-3) capable of withstanding such a"thermal shock".можуть бути здатні витримати певні осьові навантаження.
can be capable of bearing certain axial loads.є моделі які здатні витримати 8 годин активної роботи без підзарядки.
there are models that can withstand 8:00 active battery life.наприклад, здатні витримати досить низьку температуру
for example, are able to withstand a fairly low temperatureРодзинкою виробництва є унікальнагриль-технологія, що дозволяє створювати сосиски для хот-догів, які здатні витримати температуру приготування на грилі,
The focal point of our production is a unique grill technology that allows to create sausages for hot dogs which can withstand the temperatures of cooking on the grill,Ми вже писали про те, що на борту апарата був контейнер з тихоходками, які здатні витримати дуже серйозні випробування,
We already wrote that on board the device was a container with slow-moving, which can withstand very serious tests,Пристрій має невелику ємність акумулятора, оскільки тільки 110mAh, але завдяки Bluetooth 4. 1 бездротові навушники від Xiaomi здатні витримати 7 дні в режимі очікування
The device has a small battery capacity because only 110mAh, but thanks способу життя здатні витримати ці в балансі.
and a lifestyle capable of sustaining these within balance.Вони здатні витримати максимальне тиск.
They are capable of holding the pressure.
