ЗЕМЛЯНІ РОБОТИ - переклад на Англійською

• earthworks
• excavation work
• excavation
• earth works
• ground works
• earthwork
• excavation works
• excavations

Приклади вживання Земляні роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

розрахувати і проконтролювати земляні роботи.
to calculate and to control earthworks.

З 120 відомі номери, земляні роботи все ще ведуться,
With 120 known rooms, and excavation work still underway,

Земляні роботи на кар'єрах( знімання верхнього грунту,
Ground works on the quarries(uncovering of the upper layer of the ground,

Дослідження в природних досліджень є життєво важливим для розуміння того, як земляні роботи і як її різні системи взаємодіють один з одним.
Research in Natural Studies is vital to understanding how the earth works and how its various systems interact with one another.

які будуть проводитися земляні роботи.
which will be earthworks.

додаткові земляні роботи і зайва трата фінансів.
additional excavation and waste of finances.

Земляні роботи проводилися з використанням примусової праці бідних верств населення Єгипту(на перших етапах)
Earthwork was carried out using forced labor of the poor in Egypt(in the early stages)

Якщо розпочати земляні роботи неможливо без проекту,
If you start excavation work is impossible without the project,

Всі земляні роботи необхідно проводити приховано,
All excavation works should be done secretly,

Завершені земляні роботи для влаштування ростверків другої секції
Completed excavation work for the device grillage of the second section

Земляні роботи, що змінюють форму схилу
Earthwork which alters the shape of a slope,

Крім цього, завдяки грамотним розрахунками можна правильно вибрати той метод, яким земляні роботи будуть здійснюватися.
In addition, thanks to the skillful calculations can correctly select the method earthwork will be carried out.

дозволяє виконати земляні роботи набагато оперативніше.
allowing you to perform excavation work much faster.

необхідно провести земляні роботи.
it is necessary to carry out excavation work.

Одна з речей, я найбільше бажання земляні роботи всіх типів, особливо, у мене є річ для лабіринту конструкцій.
One of many things I most desire is earthworks of all sorts, most particularly I have a factor for labyrinth designs.

Одна з речей, я найбільше бажання земляні роботи всіх типів, особливо, у мене є річ для лабіринту конструкцій.
One of many issues I most want is earthworks of all types, most especially I have a factor for labyrinth designs.

А якщо врахувати, що багато земляні роботи у нас доводиться робити жінкам,
And when you consider that many of the excavation work, we have to do to women,

геодезія, земляні роботи, документація- за нами.
geodesy, land works, documents preparation.

осьова розмітка, земляні роботи та інженерний контроль максимально спростять весь будівельний процес,
axial split, earthworks and engineering controls simplify the entire construction process,

Земляні роботи постійно відбувається, щоб розкрити більш римського Barcino але те, що викопали можна подивитися в історії міста Музей,
Excavation work is constantly going on to uncover more of Roman Barcino but what has been dug up can be viewed in the City History Museum,