ЗЛИЛАСЯ З - переклад на Англійською

merged with
зливаються з
злитися з
злиття з
об'єднати з
об'єднаються з
зіллється з
возз'єднання із

Приклади вживання Злилася з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Злилися з мрією її душі.
Merged with the dream of her soul.
Чи що мистецтво може злитися з пізнанням чи стати«повсякденним життям» тощо.
That art could merge with knowledge or become'everyday life', etc.
Сирианцы справили зачаття- злилися з полум'ям або яйцеклітиною нефілімів.
Sirianni produced conception merged with the flame or the egg of the Nephilim.
Злийтесь з природою і дикими джунглями….
Merge with nature and the wild jungle….
Решта або перейшла в чужі руки, або злилися з іншими компаніями.
The rest have either gone out of business or merged with other carriers.
Їй довелося злитися з іншою фірмою.
He had to merge with another company.
Конгрегації амішів, що залишилися в Європі, поступово злилися з менонітами.
Amish congregations that remained in Europe slowly merged with the Mennonites.
Їй довелося злитися з іншою фірмою.
It had to merge with another company.
Решта або перейшла в чужі руки, або злилися з іншими компаніями.
Some have gone out of business or merged with other firms.
В іншому випадку ми можемо намагатися придбати інший бізнес чи злитися з ними.
Or alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them.
У 1967 році інститути Євратому злилися з інститутами ЄС.
In 1967 Euratom institutes merged with EU institutions.
Вони злилися з містом.
Very angry with the city.
Вони злилися з містом.
I'm angry with the city.
Він гармонійно злився з ним.
Joey was angry with him.
Він ніби злився з природою і стає важливою частиною.
He seemed to be merged with nature and becomes its important part.
Вони намагаються злитися з державою.
Now they're getting angry with their government.
Їй довелося злитися з.
She was angry with herself.
Як би ви не старалися злитися з місцевими,….
When you want to get loco with the Locals….
У часи Єгипту Птолемеїв, Ху злився з Шу(повітря).
By the time of Ptolemaic Egypt, Hu had merged with Shu(air).
Як би ви не старалися злитися з місцевими,….
Even if you did blend in with the locals….
Результати: 46, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська