Приклади вживання Знайти можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо вам необхідно отримати досвід роботи у вашій галузі, ви можете знайти можливість, яку ви шукаєте.
If you need to gain experience in your industry you can find the opportunity you are looking for.ви можете бути в змозі знайти можливість заощадити багато грошей.
you may be able to find an opportunity маємо зробити необхідні кроки, щоб знайти можливість існувати разом.
we must take HR-експерт Олександр Білоус впевнений, що більшість українців можуть знайти можливість заробляти додаткові гроші за свою професію.
HR-expert Alexandr Bilous am sure that Як одне з небагатьох світлотехнічних підприємств Східної Європи, ІСКРА зуміла не тільки вижити, а знайти можливість розвиватися як світлотехнічна компанія.
As one of few light-engineering enterprises of Eastern Europe, ISKRA has managed not only to survive but find possibilities for development as the light-engineering Company.тепер вченим вдалося знайти можливість створювати ліки і на основі ГІП.
today scientists were able to find the opportunity Німецькі загальнодержавні інтереси, полягають не в тому як воювати з Росією, а як знайти можливість жити з нею.
German national interest, therefore, is not головне зі 100% гарантією успіху знайти можливість вживати Вашу улюблену їжу.
most importantly with 100% success, to obtain the opportunity У наведеному вище жовтої команди атакуючої наприклад у поєднанні з один з одним, щоб знайти можливість капати(диск) в просторі.
In the example above the yellow attacking team combines with each other to find an opportunity підприємливий характер, щоб знайти можливість для успіху майже у всіх починаннях.
таким чином випускники можуть знайти можливість проводити багато цікавих шляхів кар'єри.
graduates may find the opportunity to pursue many exciting career paths.маємо зробити всі необхідні кроки для того, щоб знайти можливість існувати разом.
we have do all У наведеному вище прикладі жовта атакуюча команда поєднує один з одним, щоб знайти можливість дриблінг(диск) в космос.
In the example above the yellow attacking team combines with each other to find an opportunity ми повинні зробити усі необхідні кроки, аби знайти можливість для життя разом.
we have do all Творчий педагогічний колектив однодумців Підготовчої школи«ЛЕЛЕКА» прагне знайти можливість реалізувати свою основну ідею.
Creative and like-minded pedagogical team of the Preparatory School“LELEKA” strives to find an opportunity Ваель знає, якщо він зуміє знайти можливість здобути вищу освіту,
He knew that if he could find an opportunity for higher education,спробувати збалансувати завантажений графік і знайти можливість бути поруч з дитиною, щоб спостерігати за її досягненнями.
to try to balance busy schedule and find a way to be near the child to monitor their achievements.Разом з Кабміном і створеною ним комісією з приватизації за участю іноземних партнерів шукаємо радника, який допоможе нам знайти можливість або реструктуризувати цей борг,
Together with the Cabinet of Ministers and the privatization commission created by it with the participation of foreign partners we are looking for Друзі, раніше нам доводилося їхати до інших міст та країн, аби знайти можливість зустрітися, поспілкуватися з відомими рестораторами,
Dear friends, earlier we had ми зазвичай намагаємося знайти можливість, щоб два лідери провели разом деякий час,
we usually try to find an opportunity for the two leaders 
