ЗНАЙШЛИ У - переклад на Англійською

• was found in
• was discovered in
• have found in
• were found in
• been found in
• is found in

Приклади вживання Знайшли у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стилі 18-19 століть знайшли у Франції своє найкраще втілення.
Styles of 18th and 19th century found in France its best embodiment.

Її тіло знайшли у номері готелю в Лос-Анджелесі.
She was found in a hotel room in Los Angeles.

Все це знайшли у столичній квартирі.
All this I found at Grand Capital.

Майкла знайшли у власному ліжку.
Michael was buried in his bed.

Її знайшли у подруги.
He was found at a friend's house.

Її знайшли у квартирі, яка була вся в крові.
Belva was found at her apartment covered in blood.

Липня 1969 тіло Джонса знайшли у басейні перед його будинком.
On July 3, 1969, Jones was found at the bottom of his swimming pool.

Тіла чотирьох нелегалів знайшли у вантажному причепі.
The four clandestine immigrants were found inside a truck.

І що знайшли у сейфі?
What did you find in your safe?

Пам'ятаєш ту мапу, що ми знайшли у росiян?
Remember that public works map we found at the Russian safe house?

І це лише те, що знайшли у їхній машині.
This was what they found on their car.

Унікальний алмаз у 1111 каратів знайшли у Ботсвані.
Carat diamond discovered in Botswana.

Величезний кратер від падіння метеорита знайшли у Гренландії.
Huge meteor crater discovered in Greenland.

Поліція зробила неочікувану заяву з приводу людських рештків, які знайшли у посольстві Ватикану в Римі.
Italian police investigate human remains found at Vatican's Rome embassy.

Більш 50 пакунків з наркотиками знайшли у чоловіка патрульні.
More bags of the drug were found on her person.

Три отруєних книги випадково знайшли у данській бібліотеці.
Three poisonous books found at Danish university library.

Загублений 47 років тому в США перстень знайшли у фінському лісі(ФОТО).
Ring lost in U.S. 47 years ago found in forest in Finland.

Викрадену шість років тому картину Пікассо знайшли у Румунії.
Stolen six years ago, a picture of Pablo Picasso found in Romania.

Що б не сталося, надкушене яблуко знайшли у ліжку Тюрінга.
Whatever happened, the fact remains that a half-eaten apple was found by Turing's bedside.

Не робіть оплату на невідомих ресурсах, які ви знайшли у пошукових системах.
Do not pay for unknown resources which you find in search engines.