ЗНАННЯ В ГАЛУЗІ - переклад на Англійською

• knowledge in the field
• knowledge in the areas
• expertise in
• knowledge in the fields
• knowledge in the area
• knowledge in the sphere

Приклади вживання Знання в галузі Українська мовою та їх переклад на Англійською

які вміють поєднувати знання в галузі інформаційних технологій,
who can combine expertise in information technology,

студенти можуть отримати передові знання в галузі інформаційних технологій,
you will gain advanced knowledge in the field of information technology

мають ретельні дисциплінарні знання в галузі цивілізації, світової економіки,
have thorough disciplinary knowledge in the areas of civilization, world economy,

логічне мислення і знання в галузі історії, політики,
logical thinking and knowledge in the fields of history, politics,

використовуючи свої знання в галузі хімії, організували лабораторію на території Виборзького району Ленінградської області,
using their knowledge in the field of chemistry, organized a laboratory on the territory of the Vyborg district of the Leningrad region,

фахівцям цінну можливість вивчати та збагатити свої знання в галузі бізнесу та менеджменту з метою поліпшення їх перспектив у сучасному динамічному
opportunity for students and professionals to learn and enrich their knowledge in the fields of business and management in order to improve their prospects in today's dynamic

також менеджерів, які бажають розширити свої навички, включаючи знання в галузі фінансів і бухгалтерського обліку…[-].
a well as managers that wish to expand their skills to include knowledge in the areas of finance and accounting.

Студенти можуть застосувати свої знання в галузі управління, зовнішньоекономічної
Students may apply their knowledge in the field of the government, foreign economic

всіх нинішніх практиків, які хочуть підвищити поглибити свої знання в галузі викладання і навчання…[-].
all current practitioners who wish to enhance further their knowledge in the fields of teaching and learning.

також керівників, які хочуть розширити свої навички, щоб включити знання в галузі фінансів та бухгалтерського обліку…[-].
a well as managers that wish to expand their skills to include knowledge in the areas of finance and accounting.

пропоновані в цій мірі привести студентів розвивати базові знання в галузі театрального мистецтва,
skills offered in this degree lead students to develop foundational knowledge in the field of psychology including those topics

отримати знання в галузі освіти, інтеграції,
gain knowledge in the field of education, integration,

центральна комісія з підбору кадрів визначає, що кандидат розширив знання в галузі методології дослідження
the central recruitment commission determines that the candidate has broadened knowledge in the field of research methodology

де студенти мають можливість отримувати спеціальні знання в галузі інженерії та передових технологій,
where students have the opportunity to acquire special knowledge in the field of engineering and advanced technologies,

де студенти мають можливість отримувати спеціальні знання в галузі інженерії та передових технологій,
where students have the opportunity to acquire special knowledge in the field of engineering and advanced technologies,

Програми бакалаврату розроблені, щоб дати студентам фундаментальні знання в галузі дослідження, такі як хімія, або конкретний аспект промисловості,
Bachelor's degree programs are designed to give students fundamental knowledge of an area of study, such as chemistry,

Така структурована програма забезпечує знання в галузі культурної антропології, розуміння проблем,
Such a structured programme of study furnishes one with knowledge in the field of cultural anthropology,

зовнішній ринки Європейського Союзу та про позицію Європи у світі, так і спеціалізовані знання в галузі комерційного права.
external markets of the European Union and the position of Europe in the world in addition to specialised knowledge in the discipline of Business Regulation.

і на випускників, які бажають отримати глибокі знання в галузі цивільного та комерційного права з дійсно міжнародної точки зору.
top graduates who wish to acquire in-depth knowledge into the field of civil and commercial law from a truly international perspective.

підвищити впевненість у собі дослідника та розширити свої знання в галузі, а також насолоджуватися досвідом доктора філософії…[-].
increase your confidence as a researcher and expand your knowledge of the field while also enjoying the PhD experience.