Приклади вживання Studies in the field Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Recent studies in the field of physics of elementary particles,
Recent studies in the field of nutrition have shown that not only special drugs are able to fight heart diseases, but also ordinary products that can be found in every home.
Останні дослідження в області дієтології показали, що із захворюваннями серця здатні боротися не тільки спеціальні препарати, але і звичайні продукти, які можна знайти For example, studies in the field of chemical reactions involving nitric oxide,
Зокрема, дослідження в області хімічних реакцій з участю оксиду азоту,but various studies in the field of brain functioning have shown that there are no inactive departments in our head.
однак різноманітні дослідження в галузі функціонування мозку показали, що it is possible to continue in doctoral[Ph.D.] studies in the field of Mining or Mining Geomechanics…[-].
можна продовжити Studies in the field of medicine suggest that Hatha Yoga is the only form of physical activity that provides complete exercise to the entire body,
Дослідження в області медицини показують, що йога є єдиною формою фізичної активності, яка забезпечує повне вправа для тіла, томуStudies in the field of medicine suggest that Yoga is the only form of physical activity that provides complete exercise to the body,
Дослідження в області медицини показують, що йога є єдиною формою фізичної активності, яка забезпечує повне вправа для тіла,Інститут проводить дослідження в області моделювання динамічних систем на основі методу інтегральних рівнянь, що забезпечує розширення можливостейStudies in the field of Urology, suggest that the problems with urination occur in approximately 40% of men with BPH, but only every fifth
Дослідження в області клінічної андрології говорять про те, що проблеми при сечовипусканні виникають приблизно у 40% чоловіків з аденомою простати,According to various studies in the field of clinical phlebology, varicose veins suffers
popularize modern scientific studies in the field of Ukrainian and foreign philology,
популяризувати сучасні наукові студії в царині української та іноземної філології,Recent studies in the field of genetics have discovered new data on genes that are responsible for eye color(2 genes used to be responsible for eye color were known, now there are 6 of them).
Останні дослідження в сфері генетики виявили нові дані про генах, які відповідають за колір очей(раніше були відомі 2 гена, що відповідають за колір очей, тепер їх 6).His theory became the basis for many studies in the field of astronomy and mechanics
pursue advanced studies in the field.
проводити передові дослідження в цій галузі…[-].Studies in the field of Criminal Justice enable the acquisition
Дослідження в галузі кримінального правосуддя дозволяють придбатиУ журналі"Технічна механіка" публікуються наукові статті, що висвітлюють нові результати теоретичних і експериментальних досліджень в галузі кінематики, динаміки,Professor Roman Gladyshevskii, noted that studies in the field of microbiology and biotechnology are of great importance for everyday life of each of us.
професор Роман Гладишевський зазначив, що дослідження в галузі мікробіології та біотехнології мають надзвичайно велике значення для повсякдення кожного з нас.do not stand apart of their recent achievements(for example, studies in the field of behavioral economics)
не стоять осторонь суспільних наук і в курсі останніх їх здобутків(наприклад, досліджень у сфері поведінкової економіки),Study in the field of cell biology can lead to various career paths.
Дослідження в галузі клітинної біології може привести до різних кар'єрним шляхах.
