ЗНАЧНО ЗМЕНШИТЬ - переклад на Англійською

• will significantly reduce
• will greatly reduce
• would significantly reduce

Приклади вживання Значно зменшить Українська мовою та їх переклад на Англійською

безтопкового паровоза робоче тіло(пар) з мінімальною собівартістю, що значно зменшить термін окупності локомотива до одного-двох років,
with a minimum prime cost to exploit an unfired locomotive, which will significantly reduce the payback period of the locomotive to one

Це значно зменшить політичну корупцію
This will significantly reduce political corruption

нанесення сопла, яке направляється безпосередньо у вузький ділянку Вентурі, значно зменшить цю втрату потужності.
applying a spray that sends directly in the narrowest section of the venturi, would significantly reduce the power loss.

запобігти їх появі, що значно зменшить загальну завантаження системи
to prevent their occurrence, which will significantly reduce total load system

оновити авіапарк та значно зменшить матеріальні збитки.
to upgrade the fleet and will significantly reduce material losses.

продовження введення цієї вакцини дівчатам- від 11 до 12 років- значно зменшить частоту виникнення одного з найбільш поширених видів раку.
girls- between 11 and 12 years old- will significantly reduce the incidence of one of the most common cancers.

Єдина оперативна диспетчерська служба значно зменшить час прибуття бригади медиків до пацієнта,
This service greatly reduces the time the physician brigade arrives to the patient by automating call reception,

затверджувати уже готові схеми роботи з персоналом, що значно зменшить його часові затрати,
assert already the prepared charts of work with a personnel which considerably will decrease him sentinel expenses,

Переробка відпрацьованого палива й урану-238 у новий матеріал, відомий як Nuclear 2. 0, розширить використання вже здобутих уранових ресурсів на століття і значно зменшить обсяг токсичних відходів.
Spent-fuel recycling and breeding uranium-238 into new fissile material- known as Nuclear 2.0- would extend already-mined uranium resources for centuries while dramatically reducing the volume and long-term toxicity of wastes.

спростивши усі його процедури, значно зменшить корупційні ризики
simplifying of all the procedures, will noticeably lower the risks of corruption

а також значно зменшить«поле для корупції» у житлово-комунальній сфері.
as well as significantly reducing the"space for corruption" in this area.

У 2016 році Україна приєдналась до Паризької кліматичної угоди, головною метою якої є обмеження зростання середньої світової температури до+1, 5 °C від доіндустріальних рівнів, оскільки це значно зменшить ризики зміни клімату.
In 2016 the Paris Agreement went into effect with a long-term goal of limiting the global temperature increase to 1.5 °C, since this would substantially reduce the risks and effects of climate change.

дозволяють скоротити відстань між виробником і споживачем електроенергії без необхідності транспортування електроенергії на великі відстані, значно зменшить втрати електроенергії.
to shorten distance between a producer and a consumer of electric power without a necessity to transport electric power on large distances, will considerably decrease electricity losses.

при подальшому вдосконаленні, значно зменшить необхідність відвідування лікаря пацієнтами групи ризику для аналізу на біомаркери,
could significantly reduce the need for an at-risk patient to go to a doctor for a biomarker blood test,

та Кремль, оскільки значно зменшить доходи«Газпрому» і, відповідно,
since“Gazprom” will significantly reduce its revenues and, accordingly,

На думку автора петиції- В'ячеслава Поврозніка, виконавчого директора торговельної мережі«Фокстрот», це значно зменшить продаж контрафакту
According to the petition author- Vyacheslav Povroznik,"Foxtrot" Trade network executive director, it will greatly reduce the sale of counterfeit

рекомендовано поєднувати з мінеральними добривами, що значно зменшить їх витрати до 10- 30%.
pre-add specific substance- carbamide, and it is recommended to combine it with mineral fertilizers, which significantly reduces their utilization up to 10- 30%.

увагу на Євразії- тому, що Вашингтон до того часу розв'яже проблему з Іраком і значно зменшить свої сили в Афганістані,
since towards that deadline Washington will be relieved from its commitments in Iraq and have significantly reduced the number of troops in Afghanistan,

Значно зменшено час старту+ безліч інших поліпшень;
Significantly reduced the start time+ many other improvements;

Значно зменшено втрату тестового листа.
Greatly reduced the loss of the test sheet.