ЗМЕНШИТЬ РИЗИК - переклад на Англійською

• will reduce the risk
• decrease the risk
• would reduce the risk

Приклади вживання Зменшить ризик Українська мовою та їх переклад на Англійською

одного на вечерю забезпечить достатньою кількістю калію, який зменшить ризик утворення тромбу в мозку на 21%.
one in the evening will provide enough potassium to reduce the risk of a blood clot in the brain by 21%.

вона буде продовжувати отримувати підтвердження від кожного наступного блоку, що свідчитиме про укріплення цього консенсусу і зменшить ризик анулювання транзакції.
it will continue to receive confirmations from each subsequent block that will demonstrate strengthening of this consensus and will reduce risk of cancellation of transaction.

І вони думали, що їхня конкурентна пропозиція зможе забезпечити дешевший шлях до офіційно ліцензованих спортивних футболок для гри, зменшить ризик володіння гравцем чия футболка продається,
And they thought their value proposition was going to provide a cheaper way to officially license sports jerseys to a game, eliminate the risk of owning a player whose jersey is traded,

свідчитиме про укріплення цього консенсусу і зменшить ризик анулювання транзакції.
which exponentially consolidates this consensus and eliminates any risk of a reversed transaction.

а також зменшить ризик маніпуляцій, коли агресор використовує одну країну для відволікання уваги
as well as reduce the risk of manipulations when an aggressor uses one country to distract attention

який зменшить видатки для американських платників податків і зменшить ризик для американських солдатів.
reduce the cost to American taxpayers,& reduce the risk to our soldiers.

Самі приватні організації також повинні бути включеними, якщо вони зберігають інформацію, розкриття якої імовірно зменшить ризик шкоди головним суспільним інтересам,
Private bodies themselves should also be included if they hold information whose disclosure is likely to diminish the risk of harm to key public interests,

Антиресурсні препарати також можуть зменшити ризик розвитку кісткових метастазів в інших місцях.
Anti-resorbing drugs can also decrease the risk of developing bone metastases in other sites.

проте, вони можуть зменшити ризик.
they might decrease the risk.

Волонтерство може також зменшити симптоми хронічного болю і зменшити ризик серцевих захворювань.
Volunteering can also reduce outward symptoms of chronic pain and decrease the risk of cardiovascular disease.

Це також може допомогти зменшити ризик багатьох хронічних захворювань.
They can help in reducing the risk of many chronic diseases.

Однак спробувати зменшити ризик її отримати все-таки варто.
However, reducing the risk may be worth trying.

Зменшити ризик можна за допомогою двох простих кроків.
Minimize your risk with two simple rules.

Щоб зменшити ризик травмувань при….
To reduce the chance of injuries at….

Єдиний спосіб зменшити ризик ві….
There Is a Way to Minimize the Risk….

Втім, вони можуть зменшити ризик, дотримуючись певних правил.
You can minimise the risk by following certain rules.

Це також може допомогти зменшити ризик багатьох хронічних захворювань.
It also reduces the risk for many chronic diseases.

Що робить мускатний горіх як ефективне лікування, щоб зменшити ризик безсоння?
What makes nutmeg as an effective cure to relieve the risk of insomnia?

І бенчмаркінг- кращий інструмент, щоб зменшити ризик“просідання” ефективності.
And benchmarking is the best tool to reduce the risks of“sagging” efficiency.

Однак важливо розпізнати ранні симптоми, щоб зменшити ризик появи ускладнень.
But it's important to recognize the symptoms early to lessen the risk of complications.